第十四章 所有的碎片都被组合到了一起 (7月26日,星期一晚上)(第3/11页)

“大概是加急信吧。”

“威尔金斯动作太慢了,要不我去——”

“再等一会儿吧。他刚走到门口。”

“恩,我也听到了。他那沉重的脚步声听起来像有一只大象,在家里走来走去的。可怜的威尔金斯!一声长两声短,‘不要听它,邓肯,因为它是丧钟——’”

“贾尼丝,别说了!”他剧烈地摇了摇她的肩膀,“快告诉我你刚才在想什么?”

她有些害羞地笑了一下,“现在已经没事了。”

“明明有事!你的身体还在发抖,到底怎么啦?”

“我也不知道。哦不,我记起来了。这栋房子里的那间房间!已经有一个人死在那里了,还有一个人也在那里被勒住了脖子。你知道这件事吗?”

“不知道。”

“但第二个人没死。听,那个铃声还在响!”

“它不会持续太久的。”他郑重地承诺道。

“一声长两声短,一直都是这个声音。盖伊,今晚这栋房子里,会不会有什么可怕的事情发生呢?”

他把她搂在怀里,一句话也没说。

II

威尔金斯把两位先生领到了有威尼斯挂毯,以及巨型文艺复兴式家具的客厅里,把他们留在那里,就出去了。当管家身影消失的时候,麦克关上了房门。

“‘推诿着实容易,但非常人所为。’”威斯特伯鲁轻声说道。麦克鼻子哼了一声。

“你怎么了?害怕了吗?”

“哦不,我希望没有。”

“打起精神来!你在这个案子里干得不错!按照计划,现在咱们要做的就是唱一出双簧。再过一会儿,一切都会结束的。”

“‘是正确还是错误的路?是胜利还是失败?’”威斯特伯鲁笑着引用了一句名言。

“你在说什么?”

“不好意思,刚才我引用了一句罗伯特·勃朗宁的一句诗。我们需要再排练一遍作战计划吗?”

“一切都准备就绪了!所有人都会到西藏艺术品收藏室里集合。在你发表演讲的时候,俺也会在旁边盯着,不会让犯人有机会跑掉的。但前提是,所有人都必须到那间屋子里。”

“是的,和本案无关的人也要出席。在最后大戏开场的时候,所有人对于犯人的恐惧之情,能够营造一种高度紧张的心理氛围。”

“这和咱们让罪犯自首的方法可不一样,”麦克发表了以上的感想。“但或许很管用!”他边说,边用像猫一样轻手轻脚地靠近关上的房门口。“啊!有人来了!”

进来的人是文森特·梅里韦瑟。这位年轻人的脸上泛着红光,呼吸急促。

“晚上好,”他向两人打了个口是心非的招呼,“威斯特伯鲁先生,你的行李已经打包好放在走廊门口了。”

“谢谢你为我所做的这一切,不过我还有一事相求。”

“什么事?”文森特从口袋中掏出一个金色的烟盒,按了一下按钮,它一下子开了。“你抽烟吗?”

“不,谢谢。在这里逗留的这段时间,我给大家添了许多的麻烦。但今早我急匆匆出去的时候,除了你之外,没和任何人道别过。所以我想补上这个应有的礼节。你能帮我把他们全部都叫到西藏艺术品收藏室里吗?”

文森特取出一支和那个金色烟盒匹配的金色打火机,给自己的烟点上火。

“‘他们全部’都包括些什么人?”

“宗潘·本波师父、常、你叔叔、凯斯特拉夫人、谢尔顿小姐。要是沃尔特斯来的话,也把他叫进来。”

“他在的。”文森特迅速地回答道,“他们全部都在。”

“那你能不能现在帮我把大家,都叫到西藏艺术品收藏室里去呢?”

文森特忙吸了一口烟,“为什么非要到西藏艺术品收藏室去呢?”

“别在意这些细节了!”威斯特伯鲁提高了声音,“我想选一个合适的场所同我的西藏朋友告别。”

“好吧,”文森特屈服了,“你现在想先待在这里吗?”

“要是你不介意的话,我们和你一起过去吧。”

“好吧。”文森特又重复了一遍,他们一起朝外面的走廊走去。

在黑暗中的西藏佛像们,呈现出威吓的凶相。可当文森特打开电灯开关之后,它们又全都换成了一副秉公执法的样子。以怒相监视四周的四大天王,像在审议的陪审员一样,端坐于祭台之后。负责总合陪审的是面露微笑的释迦牟尼,它的右手像是从下界传唤证人似地,指向地面。

威斯特伯鲁觉得自己怎么也不会习惯这间房间的。被涂成彩色的房梁、用丝绸包裹的装有西藏书籍的分类式书箱、驱魔剑、恶魔面具、骷髅杯、骷髅鼓、还有在对圣域入侵者怒目而视的守护神和各路神明来说,他总是不受欢迎的外人……随后,他看到文森特走出了房间。