35

马在牧场上疾驰，马蹄重重地敲击着地面，半吨重的肌肉在铁丝网边往前飞奔。卡车的车前灯照亮了乔前面的路，她身后的卡车发动机加快了转速，急速追赶着她，悬挂装置发出又尖又长的叫声。牛群朝四面八方跑开去。这时，一道闪烁的白色小道在她前面伸展，闪着光，那是她的希望，也是噩梦——栅栏渐渐逼近。

她小的时候跳过几次马，跳马的关键是身体平衡，要保持在马的中心。她能做到这一点。因为要是她摔下来的话，就会像头被撞死的野兽一样横尸荒野。身后的卡车毫不费劲就能撞过围栏，把她轧死。

她用手拉着马的脖子，驾驭它往前跑，“去吧！”她喊道。

马弓起背，朝空中纵身一跃，没有乱了步伐。马匹跃在半空中的那一刻，乔感觉到一阵巨大的动力，平滑、有力而令人震惊。她能感觉到这匹马身上的恐惧和专注。

不要碰到钩子，不要倒下！她看到一排铁丝网在她身下穿梭而过。

她身子往后倾，马蹄着了地，它的头向前伸展。她听到车换挡的声音，发动机开始往前推，车速渐渐放缓。

马落到了地上，马蹄重重地踩在地上，它的头向下低着。

乔紧紧地拽着马的缰绳。马的头部上下摆动，她的手猛地拉住绳子。

一支弹弓射来，她向前一跃。马恢复了平衡，继续往前奔驰。乔撞到了马的头颈，失去了抓力，双脚从马镫上掉了出来。

马继续往前跑着，乔觉得自己的身体正在朝一侧倾倒，糟糕极了。

她告诉自己要抓住缰绳。要是马跑了，她可就完了，只能说再见了。

“嗷——”

她重重地撞到了潮湿的泥土上，耳边的风呼啸而过。她看到了一阵火花。

但她还是紧紧拉着缰绳，身体被马拖着沿地面往前滑动，滑过了松球和岩石，她大喊着，“啊！”

马停了下来。

在后面的草地上，栅栏的另一边，卡车刹住了。

乔滑到一条山沟边缘，停了下来。这是一条被侵蚀了的排水沟，足有50英尺长的一排松树树根在这里受到暴风雨侵袭而腐蚀，变成了一条满是岩石和雨水的8英尺深的沟槽。马打滑了，受到惊吓，失去了控制。

要是她没有掉下来的话，他们就会全速跑到沟壑里。

车前灯转了个方向，几乎要追上了她。她意识到卡车司机已经转了个头，朝她开过来。

他这么做的原因只有一个，那就是他想要获得一个一览无遗的视角，在他的猎枪枪管下。

她爬起来，握住缰绳，站起来往前跑，可是拖着满身的泥泞和伤痕累累的身子，她举步维艰。

她回头一看，这么做是个错误。她看到长枪的枪管正从卡车的窗口伸出来，她和马成为了明显的目标，一个名副其实的谷仓。

她的第一反应便是放开缰绳，在马的屁股上打一巴掌。第二个反应，让她觉得羞耻，那便是躲到马的另一侧，把它当作挡箭牌。

她的确这么做了，随后，拔腿便往树林跑去。

司机开了一枪。

猎枪的轰鸣声可怕极了，就像是对着你的骨头发射了一阵冲击波，仿佛在说，他妈的还不快走开。而与此仅一步之遥的，便是死亡的吼声。

他没有击中她，也没有击中马，而是击中了树木。树皮的碎片四处飞溅。马大声嘶叫起来，像发了疯一样，猛地抬起头，身上的马笼头叮当直响。她逃进了森林的深处，让马阻隔在她和卡车之间。她听到卡车的变速器吱吱作响，听到发动机的轰鸣声渐渐放缓。车头灯不停地扫射着，发出的光锥逐渐变少，卡车正在往后退。

那是因为司机想向着围栏的方向好好地开上一段距离，等卡车有了一定速度后，再撞破围栏冲过来。

她拉着马停了下来，想让它不再转动。她一把抓住马镫，把脚伸了进去。最后终于把自己拉回马鞍上。

她被车头灯照了一会儿，只有一秒钟的时间。没错，就在这里，这里看上去视野不错。

卡车加快了速度。

她拉着马转了个头，双手颤抖着，“不要扔下我，孩子。”

她踢了一脚，马朝山头飞奔而去。

卡车呼啸而过，撞破了围栏，冲了过来。她听到铁丝网砰地被撕破的声音，听到栅栏的柱子从地上被扯起来，柱子上的倒钩刮破了卡车引擎盖的声音。发动机继续轰鸣着，径直朝她开来。

马朝山上跑着，她踢了一脚马，喊道：“快点！”

马朝山上猛冲过去，马蹄在柔软的泥土上踩着。卡车的发动机转动起来，灯光从一侧转向另一侧，车子上的悬挂装置在卡车撞击了围栏后被反弹了起来。快点，拉特纳已加快了速度。

却猛地一头栽进了沟里。

卡车的大灯掉了下来，就好像啪的一声被扔了下来，上面的网罩被重重地远远砸到了沟槽的一边。卡车的后半部分在强劲动力的驱使下，被扔到了半空中，又重重砸了下来。引擎继续轰鸣着。