57

乔和奥特姆跑出了矿井，背后是冯尼持续不断的惨叫声。她们拖着沉重的身子朝矿井外的那被暴雨侵蚀了的湿滑的山坡往上爬去。奥特姆的双手颤抖着，她抓着树根和岩石，把自己往上拖。

对讲机又开始响了，里面传出了冯尼的声音，“救命啊！”

没有人回应，冯尼又叫了一次，“我在矿井里，我的腿他妈的被一根矛刺穿了！把我救出去！”

乔不停地走着，没有人回应冯尼的呼救声。

“难道他们没有听到？”奥特姆说。

“也许吧。”

两人又朝山坡上爬了一段路，爬过峡谷间的沟壑，到了一片树林间的一个小山峰。在山峰上面，乔看到了山沟间矗立的高压电缆铁塔。附近，在通往一个狭窄过道的台阶旁，拉克正跪在诺亚的身边，可是乔没有看到加布。

矿井那边，冯尼的尖叫声依然穿过对讲机传来，“不要把我留在这里，我像头猪一样被困在这里！让我离开这里！”

豪根的声音传了过来，“闭嘴！”

冯尼又尖叫了起来，“拉特纳马上要回来了，你要带我离开这里！”

“冯尼，闭嘴注意听，拉特纳不会追你了，他跑了。”

“他去哪里了？”

“他朝那片被暴雨冲刷一空的地方跑了，背后中了一颗子弹。”

乔和奥特姆对视了一眼，拉特纳，跑了。乔感到一阵如释重负。

豪根说：“奥特姆安全吗？”

“你要来救我出去吗？”冯尼说。

“你抓住奥特姆了吗？”

冯尼犹豫了一下，“抓住了，但要是你不赶快把我救出这个坑的话，我可就抓不住她了。”

乔的轻松之情顿时消散了一大半，冯尼是个可怕的骗子。豪根一定会意识到奥特姆已经逃走了——而且她逃不远。

豪根的声音冷了下来：“不要急，我们已经安排救援了，警方会派出一架直升机来救我们的。”

“你最好不要他妈的对我说谎，丹尼。”

“他们已经在路上了，他们以为萨宾是那个贝克特，正和一个副警官一起被困在这里，十万火急。你马上就可以离开那里了。”

“然后呢？”

“然后，我们会乘坐他们的飞机飞往里诺，再从那里开始我们的大好前程。坚持住，我的伙计。”

“我们怎么能飞走——乘坐阿拉斯加航空公司的飞机？有一根棒子他妈的插在我的腿里，难道我要问空姐要一杯冰来止住动脉出血？”

萨宾走了过来，“这架飞机是一架医疗救伤直升机，专门负责搜索和救援。等到了里诺，还有一架私人飞机正等着我们。好了，就讲到这里。”

“他们最好等在那里，要是没有的话，我就——”他又一次尖叫了起来，“他妈的……哦，上帝，老鼠——”

他的尖叫几乎让对讲机产生了反应，对讲机发出了一声巨响，紧接着是第二声。

随后，对讲机开始没了声音，乔和奥特姆对着对讲机目瞪口呆。

乔说：“我觉得冯尼刚刚被一颗流弹击中了。”

奥特姆朝她看了一眼，“我对他说了，老鼠会把他抓住的。恐慌通常能自给自足，而恐惧则会杀了你。”

山坡下，有什么东西在移动。奥特姆朝矿井里望了望，乔弯下身子，一把拉住女孩，来到了山谷下面摇摇欲坠的沟壑里，伸出一根手指放到她的唇边。

那是豪根吗？还是萨宾？他们一定就在附近的森林里。她仔细听着周围的动静，听到了岩石滑下山坡的声音——鹅卵石，滴滴答答地翻滚着——就好像是被在下面的斜坡上走路的人朝四处踢开了。

她和奥特姆必须移动，可要是站起会暴露她们的位置，就不行了。她拿出手机，翻阅着控制键，直到找到铃声选项。她选择了“警报铃音”，随后把手机对着对讲机，按下了发送按钮的同时按响了手机的警报铃音。

手机被她紧紧握在手里，里面的声音轻得几乎听不见。但对讲机发出了强烈的回音，听起来就像是汽车喇叭里发出的声音。

在她们上方的小峡谷的沟壑上，从另一部对讲机里传出一阵响亮的鸣叫声，回荡在松林间，声音被廉价的电子产品放大了几倍，并且扭曲了。

那是3英尺远的地方。

乔的头发竖了起来，她抬起头来。沟壑的顶部，萨宾暴跳起来想要逮住她。

乔往后一跳，但萨宾钩住了她的一撮头发，两人一同掉下了沟壑。她们在泥土上打着滚，不停地叫着，乔不停地翻滚着，她看到了萨宾手里的那把手枪。两人从潮湿的岩石旁边滑了过去，滚到了一个被侵蚀的陡坡的边缘，最后斜着停在了一根倒下的木头前。乔仰面朝天，萨宾趴在了她的身上。这时，萨宾拿出了枪。

在乔的头上方，一把镐突然从侧面出现，不停地旋转着，最后猛地一击，锤子不偏不倚地落到了萨宾的脸上。