第04章 8

我把卡罗拉轿车停进一家餐馆的停车场，环视了一下四周。没有什么异常。没有SUV，也没有凯迪拉克。我摸了摸座位底下的左轮手枪，如果有人想在这儿杀我，就放马过来吧，我会好好招待他们。我应该是在4个小时前吃的东西，现在饿了。

我走进餐馆，没带武器。吃小甜饼、鸡蛋和烤肉，不会发生什么意外。

喝咖啡的时候，我的手机振动起来。

“圣克拉拉市的验尸官把这称作‘非特异性病例’。”拉维报告道。这意味着验尸官没有发现任何异常。

“说些有用的。”

“他们把报告给我看了，‘脸部广泛分布’。”

“只是在脸上吗？”

“只在脸上。”

“这情报很有用。”

他笑道：“那就好，有事再给我打电话。”然后，他挂断了电话。

我喝完一杯咖啡，示意女服务员过来续个杯。在等待的时间里，我拨了查号台询问多萝西·张的电话号码。如我所料，她的号码没有登记。我又要了第7频道的号码，如我所料，有登记。

我付了账，问女服务员这儿有没有付费电话可以打。她看着我，很是不解。

“你有手机，”她说，“我看见你刚用的。”

“是的，但是我要打电话给我讨厌的人，我不想他们知道我的号码。”

她爱理不理地指了指一块写着“休息室”的牌子。

事实是我确实不想让自己的电话号码暴露。没有必要让第7频道知道我是谁，然后带来一些花边新闻。事实是我也确实忘记了付费电话是要付费的，因此我又走回到那女孩面前换零钱。我递给她4美元。

“我讨厌的人在法国。”我告诉她。

回到休息室，我投进硬币，接通了新闻中心。然后我开始撒谎。

“你好，呃，我是来自麦考布鲁克和费尔伯特律师事务所的伯特·麦考布鲁克，”我说，“多萝西·张在吗？”

“她不在这儿工作了。”一个稚嫩的女声道。

“怎么联系上她？”

“请稍等。”

听筒中出现嘀的声音，我趁着这个空当又投进更多的硬币。麦考布鲁克和费尔伯特律师事务所的合伙人是不会用付费电话的。

“我是安迪·托马斯。”一个清脆的男声说道。

“我是来自麦考布鲁克和费尔伯特律师事务所的伯特·麦考布鲁克。托马斯先生，我想找多萝西·张。”

“她离开我们台了。”

“我知道，但是我急需跟她联系上。”

“我们不提供这些资料。你刚才说你叫什么名字？”

“伯特·麦考布鲁克。”这名字每说一次，我就觉得自己蠢一分，“是一些财务问题，关于杰瑞·庞的遗产”——杰瑞·庞？——“他最近去世了。他是她的……叔叔……他给张女士留下一笔可观的钱。”

“你为什么给我们打电话？”

“因为我没有她的电话。”

对方一阵沉默，托马斯在掂量着该怎么办。一个声音响起来，提醒我电话还剩一分钟时间。我赶紧找硬币，“什么声音？”安迪·托马斯想知道。

“我得赶去开一个会，我不想挂断电话，托马斯先生。”

“你刚说的是杰瑞·庞？”

“我已经告诉你太多了。”

听起来我不会再跟他啰嗦什么，他快速道：“我们不知道她的联系方式。她没有留下任何信息。我已经几个月没有看见她也没有她的消息了。如果你愿意，可以留下你的联系方式，如果她打电话回来，我就告诉她你来过电话。”

我给了他一个假号码。他让我拼出麦考布鲁克怎么写。