第二十九章 崔西警官的精彩小结局

-------------- 幕落下，闹剧终了。

——德莫纳克斯(Demonax)，遗言

1

“啊，哈斯博士，我们正在找你。”崔西不改好心情地说道。

崔西和福克斯来到莫妮卡的房间，终于堵到了哈斯博士。哈斯博士对两人出其不意的造访感到讶异，说道：“哦！是你们两位。你们在找我？真是不好意思。我正想向莫妮卡打听史迈利那台打字机的事，看自己的推理到底对不对……”

哈斯博士用下巴往后面的房间比了比。房里，莫妮卡照例躺在床上，而诺曼就乖乖地坐在她面前的椅子上。崔西用劝阻曾获冠军的高龄跑者不要向现役选手挑战百米赛跑的语气，向哈斯博士说道：“我也很期待能听到博士的高见。不过，这次您恐怕是白费力气，因为已经不需要再继续调查下去了……”

“什么？白费力气？”

“对，事情已经水落石出了。我知道凶手是谁了。凶手就是——”

崔西故意在这里停顿一下，以制造效果。

“詹姆士?巴利科恩。”

哈斯博士大吃一惊，问道：“喂！这是真的吗？说话要有凭据哟！”

“当然。我连证据都有了，博士的录影带也帮了大忙。詹姆士就是凶手——‘面罩人’。詹姆士杀害了约翰，还有，这三个月失踪的三名女性和前几天在万圣节遇害的高中女生，也都是他下的毒手。”崔西兴奋地越说越大声，哈斯博士连忙制止他。“喂，莫妮卡会听到，你小声点！”崔西的态度转为傲慢。

“你担心她会受不了打击吗？打击这东西我可是受够了。反正她早晚都会知道自己儿子干的好事。这只是迟早的问题——对了，詹姆士人在哪里？”

“詹姆士？应该在殡仪馆的经理办公室里办公吧？”

崔西满意地点了点头。“很好。那么，我们就像侦探小说中的名侦探那样，当着犯人的面，来场精彩的大结局吧！”

2

从教堂返回巴利科恩家的葛林已经掌握到某样东西，刚好可以放进他独力完成的拼图里。然后他走去厨房找玛莎，向她确认拼图的某部分花色是否正确。

玛莎的回答令葛林很满意。为了进一步确认，他又打了通长途电话，电话那头传来的回答也正好如他所推断。

进行到这儿，葛林已经大概掌握住拼图的全貌了。只是，还有一部分无法得到证实，也没有证据。甚至，他连举发凶手是好还是不好都不知道。想了半天后，他决定去找哈斯博士谈谈。

然而，明明就近在咫尺的两人却上演了一出擦身而过的戏码。葛林开始找哈斯博士的时候，博士正好和崔西他们一同走出大宅，步下通往殡仪馆的坡道。

如果这时葛林看到了哈斯博士，也许结局就会稍有不同了。不过，当葛林察觉到这点时，一切都已经结束，也过了一段时间了。

3

“那个……长官。我有话想跟你说……。”福克斯战战兢兢地开口。崔西觉得很不耐烦。他们现在正站在殡仪馆经理办公室的门口。眼看精彩的破案大结局就要上演了，绝对不能让人来搅局——这么想的崔西瞪着福克斯，大声喝斥：

“喂，吵死了！要说等捉到詹姆士再说。真是的，你只要遇到紧要关头就婆婆妈妈的！”

福克斯不服气地想要回嘴，崔西当作没看见，迳白敲了办公室的门。

没回应。崔西不以为意地推开房门。门一开，刺骨的冷风迎面袭来。房间的窗户没关，风就是从那儿灌进来的。崔西顿时心想糟了，难不成詹姆士已经逃跑了？

——不会吧？又来这套……不过，看来是他多虑了。一行人走进办公室一看，詹姆士正好端端地坐在大理石书桌的后面。

詹姆士的睑上挂着看似无所谓、甚至可以说是略带嘲讽的表情，默默地注视着三人。房间里充斥着尴尬的沉默——接下来，该怎么做呢？崔西思量着。即使是老鸟探员崔西也没遇过如此戏剧化的场面。这种时候用打招呼来开场也很奇怪，还是单刀直入吧？崔西清了清喉咙，开始说道：“巴和科恩先生，我想请你到署里一趟协助调查。对，当然是关于约翰?巴利科恩被杀一案。”

詹姆士脸上依旧挂着无所请的笑容，沉默不语。崔西把这看作是对自己的挑衅。

“哦？这么快就行使缄默权啦？没关系。这样我宣读米兰达条款(注：【60】米兰达条款(Miranda warning)是指美国警察(包括检察官)根据美国联邦最高法院在一九六六年“米兰达诉亚和桑那州案”的判例中，最终确立的米兰达规则：在讯问刑事案件嫌疑人之前，必须对其明白无误地告知其有权援引宪法第五修正案‘刑事案件嫌疑人有不被强迫自证其罪的特权’，来行使沉默权并要求得到律师的协助。)的手续就可以省了。虽说我大可申请了逮捕令再来，但我可是个急性子啊。嗯，这么办好了，我现在就把这次案件的真相说清楚了。我会说得你哑口无言，让你乖乖地跟我们回警局。”