丽比·天/现在

班恩的女儿很苗条,称得上高挑。等她走进客厅,我才发现她长得跟我很像。她也有家族标志性的红发,虽然染成棕色,但是发根还是红的,就像几天前的我一样。她的身高显然遗传自黛安卓,不过五官却是我们天家人的,她像我,像班恩,也像我妈。她直盯着我,然后摇摇头。

“抱歉,这真是太诡异了。”说着,她脸红了,红晕中还可以看见我们天家人的雀斑。“真没想到。我是说,我知道我们长得像是理所当然的事,但是……哇!”她看了看她母亲,再看看我,瞄了一下我的手,又瞄一下自己的手,然后看了看我截短的那根指头。“我叫克丽思朵,是你的侄女。”

我觉得自己应该抱她一下,而我的确也想抱她。我们握了握手。

她微微颤抖地走近我和黛安卓,双手如发辫交叉在胸前,并用眼角余光打量我,那打量的方式就像你在经过店家的落地窗时,想趁机看看自己的身影,但是又不想被发现。

“宝贝,我不是说了吗,该来的还是会来。”黛安卓说,“这就是你姑姑。来,坐下来吧!”

女孩懒懒地在妈妈身边坐下,整个人靠着妈妈的臂弯,脸贴着妈妈的肩膀,黛安卓顺势玩起女儿的红棕发。女孩躲在妈妈的羽翼下打量我。真是个有利的位置。

“真不敢相信终于见到你了。”她说,“我不该见你的。我是个不能说的秘密。”她视线往上,看着妈妈。

“我是爱的秘密结晶,对吧?”

“没错。”

她知道自己是谁!也知道天家人的故事!还知道班恩·天就是她爸爸!我好惊讶,黛安卓竟然那么信任女儿,不但让她知道这一切,还要她保密,不让她来找我。我好奇克丽思朵知道这些事多久了,她有没有曾故意开车经过我家,就为看我一眼?我纳闷黛安卓为什么要把这么可怕的事实告诉女儿,她大可不必这么做。

黛安卓想必是看穿了我的心思。“不要紧。”她说,“克丽思朵知道整件事的来龙去脉。我什么事都告诉她。我们是好朋友嘛。”

女儿也点头说:“我还有一本小小的剪贴簿,里面贴满了天家人的照片,是我从杂志报纸上剪下来的,假装这是一本家族相册。我一直很想见你。我应该喊你一声丽比姑姑吗?是不是有点怪怪的?好像真的很奇怪。”

我不知道该说什么,只觉得松了一口气。我们天家的人还没死光。事实上,天家还是人丁兴旺,眼前就有一位高挑的美女,她长得像我,而且手指、脚趾都健全,也不会像我整天噩梦连连。我的脑子里冒出一大堆问题想问她:她是不是跟蜜雪一样弱视?会不会像我妈一样对草莓过敏?还是跟黛比一样血特别甜,蚊子特别喜欢叮,所以每到夏天,身上总是飘着樟脑油的味道?她会不会像我一样爱发脾气?还是像班恩一样跟人保持距离?还是说,她跟路尼一样,城府很深又爱装无辜?她到底是怎么样的一个人呢?告诉我她有哪些地方像我们天家人,让我好好回味一下我的家人。

“我也看过你的书。”克丽思朵说,“《崭新的一天》。写得很棒。我好想告诉大家我认识你,因为……因为我以你为荣。”她的声音像笛声一样轻快,仿佛随时都会笑出声来。

“谢谢。”

“你没事吧,丽比?”黛安卓问。

“嗯……我在想……我还是不明白你们为什么隐姓埋名了那么久。还有为什么你还要班恩假装不知道你的存在。我的意思是,我哥大概从来没见过自己的亲生女儿。”

克丽思朵摇摇头,表示她也没见过自己的亲生父亲。“不过我很想见他一面。他是我的英雄。他保护了我妈,保护了我,而且还保护了这么多年。”

“我们真的需要你帮我保密,丽比。”黛安卓说,“我们真的希望你可以保密。我真的不能冒这个险,让别人以为我是共犯还是什么的。那样太危险了,就当为了克丽思朵。”

“我只是觉得你们没有必要……”

“求求你?”克丽思朵说。她的声音没有多余的情绪,但是很迫切。“拜托你。我只要一想到那些人随时都有可能闯进来抓走妈咪,我就受不了;我妈真的是我最好的朋友。”

这对母女还真是一个样!我本来想翻白眼,但是看她一副快哭出来的样子,才知道她真的被黛安卓编的鬼话唬住了,什么警察会突击家里,把妈妈掳走之类的。我敢说黛安卓真的是她女儿最好的朋友。她们在这豆荚般的房子里相依为命了这么多年。爱的秘密结晶。她当然死也要替妈妈保密。

“你就这样离家出走,一句话也没跟你爸妈说?”

“我一发现瞒不住就跑走了。”黛安卓说,“我爸妈都是疯子。我很高兴这辈子都不用再见到他们。这是我们的秘密,这个孩子是我和班恩之间的秘密。”