1.ZOO
每天早上都有一张我女朋友尸体的照片放到我的收件箱里,今天在信箱里看到的照片跟昨天的照片相比,能看得出腐烂得更厉害了。不过这种变化比较小,并不是特别明显。一眼能够看出来的差别很少,只有爬在她身上的蛆的位置在昨天的照片和今天的照片上有所不同。
1
照片和电影的差异跟俳句与小说的关系比较类似。
短歌和诗也跟俳句差不多,这些文学体裁的字数要比小说少得多,这是它们的特征。在一串简短的文字中,攫取了一刹那的心动、写进诗里。作者在感受这个世界,并把自己心中的感动描写到了简短的文字中。
但小说里的一切都是连续的。心理描写是连续的,而且随着情节的推进它的形式也会发生变化。小说里发生的事件所表现出来的人物心理常常是不同的,如果从中抽出一小段文字的话,这就形成描写了。但是让这些描写连在一起之后,描写的就是“变化”了。出场人物的心理在第一页和最后一页中的形式是不同的。这个变化的过程是一个波状曲线,也就是故事的主体。这是数学——把小说微分的话,就得到俳句或诗;把故事微分的话,就能得到描写。
照片就是一种描写。照相是把一瞬间的风景纳入一个框内的艺术。例如某张照片描写了孩子哭泣时的脸庞,这跟俳句和诗比较接近。照片和俳句或诗之间存在着文字和图画的差异,但这两类形式都试图把重要的一瞬提取出来,然后努力使这个时刻实现永恒。
现在我们再把几十张、几百张的照片放到一起。被放到一起的照片不是同一张,但里面的形象也不是毫无关联。我们把下一个瞬间拍摄的照片放到前一张照片的后面,就这样把所有的照片连续放到一起。如果连续快速切换这些照片的话,就会出现残留余象,于是就产生了时间。例如刚开始在哭的孩子,最后变成了笑脸。这跟只有一张照片的情形不同,这些照片不是各不相同,而是连续的。从哭泣的脸庞到笑脸之间有一个过程,也就是说可以看到心理的变化。把几个“一瞬”连到一起的话,自然就会产生“时间”,然后最终就能描写出“变化”。也就是说组织出了一个故事——这就是电影。我是这么理解的。
今天早上又有照片被塞在我的收件箱里,这已经是第几次了呢?这个情况已经重复一百天以上了,但我还是没有习惯,不能做到无所谓。每个天寒地冻的早晨,当我看到生锈了的收件箱里放着照片的时候,眩晕、憎恨和绝望就会一起向我袭来。我只能手里拿着照片,一动不动地站在那里。每天早上都是这样。
照片并不是被装到信封里再送过来的,而且直接放到收件箱里。照片上是一个人的尸体,是我以前女友的尸体。她的尸体被人放在某处地面上挖掘的坑里,照片上照的是她胸部以上的部分,但已经不是原来的样子了。她的脸已经腐烂了,早已看不出生前的模样。
今天在收件箱里看到的照片跟昨天的照片相比,能看得出腐烂得更厉害了。不过这种变化比较小,并不是特别明显。一眼能够看出来的差别很少,只有爬在她身上的蛆的位置在昨天的照片和今天的照片上有所不同。
我拿着照片回到了自己的屋里,把它扫描进了我的电脑。之前收到的女友照片也全部保存到我的电脑里了,我还依次标了号码。现在我的女友以大量图像的形式存在着。
我第一次发现我女友照片的时候,那时她还是人的样子,第二天看到的照片也只是脸部有些发黑,其他的没有什么明显的变化。但是一天天过去后,收件箱里的照片离人的样子越来越远了。
照片的事我没告诉任何人,知道她已经被人杀了的只有我一个。在这个社会上她现在被当作失踪来看待。
我一直深爱着我的女友。我曾跟她一起看过一部叫《ZOO》的电影,虽然电影的故事我不太明白,但女友却在旁边看得津津有味。
电影里曾快速地放映了蔬菜、动物等腐烂过程的图像。苹果、虾等等,先会发黑,然后形状变得干瘪。由于遭受细菌的侵入,会发出难闻的气味。伴随着Michael Nyman的轻快的音乐,动物的尸体立刻失去了原形,这种变化非常有动感。腐烂不久就会风卷残云一般,迅速地席卷整个尸体。这部电影讲的就是主人公把各种事物腐烂的过程和状态拍到胶卷里的故事。
2
我和女友看完电影之后,又去了一趟动物园。我负责驾驶,她坐助手席。我正在开车的时候她发现路前面有一张广告牌,于是对我说:
“你看那个,这肯定是种偶然。”
广告牌上写着“从此向前200米左转 动物园”的字样。日语的下面还写着相应的英语,字母串“ZOO”给我的印象特别深刻。