17. 路易丝
亚当冲出公寓,我心里觉得难过。只有兴奋的孩子才能造成这种不经意的伤害。想到他要离开一个月,一波难过的情绪涌来,彻底洗刷了我装病请假的愧疚。门在他身后关上的那一刻,我们的小公寓变得那么大,那么空虚,仿佛所有人都搬出去了,唯独留下我一个。我不知道自己一个人要做什么。我在公寓里踱着步子转悠,直到我无法再抵制酒瓶的诱惑。当我去拿开瓶器的时候,我看到了被我扔在抽屉里的本子,阿黛尔给我的笔记本。我盯着它看了很久,才把它取出来。
在这个本子的内封上,角落里高高地挂着一个名字,印得小心翼翼:罗伯特·多米尼克·霍伊尔。这些字比对页上列出的指示更吸引我。“每隔一小时就掐一下自己,说:我醒着。”我暂时忽略了上面列出的要做的事情,只盯着那个陌生人的名字。我一直很喜欢带手写名字的书本,比如那些你在慈善商店里买的书:它们曾经被作为礼物赠送他人,内页潦草地写着问候,寥寥数语背后隐藏着整个故事。这一本也不例外。这个男孩是谁?他现在还是阿黛尔和大卫的朋友吗?在阿黛尔最初试图帮助他的时候,他是不是也跟我一样觉得这整件事很愚蠢?
我翻了页,期待看到更多的指示,但后面却只有潦草的文字。紧密而尖锐的圆珠笔字迹,没有完全都写在横线上。我想,这是在记录他的尝试。我打开酒瓶,倒了一大杯酒,舒适地坐下来。我很好奇这个“时间胶囊”里写着怎样的内容,好奇阿黛尔过去的片段,我开始阅读:
要是我像个傻子一样不停地掐自己,那么我的胳膊就会有瘀青,护士们会觉得我又乱吃药了(我真希望是这样),但这能在这个鬼地方帮我标记时间。我数了两天手指,看了两天钟,都快把自己掐死了,什么也没发生。阿黛尔说我得耐心点儿。她说的时候面带微笑。我不擅长耐下性子。但我擅长逗她笑。真是多亏了阿黛尔。要是没有她,这个充满了不切实际的伪善的狗屁地方足以让我无聊到投湖自尽。我都已经康复了,真不知道他们为什么还把我送来这儿再次惩罚我。艾尔莎真该死。是免费的那就去吧。肯定是她说服医生送走我,这样我就不会把公寓弄得一团糟,她可以随时随地勾搭任何人。
阿黛尔是与众不同的。我会尝试这个鬼方法,只是因为她。那些梦境并没有真正困扰我,有时候我还挺喜欢它们的,以一种扭曲的方式。它们让我觉得我比在真实生活中更有存在感。有时候,那感觉就好像在水里走。所有人都是沉闷无趣的。所有人都是可以预测的。所有人都一心只为自己。包括我。所以人们还在期待什么呢?他们看到我生活在什么鬼地方吗?人们免不了卑鄙下流,就该被当作废人对待。但阿黛尔不是这样的人。阿黛尔由内而外都非常美丽。当然,现在我写的东西她永远看不到。我不想让她嘲笑我。我也许幽默又聪明,但我知道我还瘦得皮包骨,满脸粉刺,还带着愚蠢的牙套。她不会懂的。她会认为我想得到她(我真不是)。我只是不喜欢大部分人。大部分人甚至对我来说是不存在的,在任何真实的形式上都不存在。但是我喜欢阿黛尔。我喜欢和她在一起。我和她在一起的时候很开心,我的皮肤也不再那么发痒得渴望被注射麻醉品,得到快感。我们是朋友。我想我们可能是最好的朋友。我记不得上一次我有一个最好的朋友是什么时候了。阿黛尔·拉瑟福德-坎贝尔是我第一个最好的朋友。这真的——很古怪——是一种特别好的感觉。
门铃响的时候,我起身太急,几乎撞倒了脚边的酒瓶。我冲出客厅,笔记本随即被抛诸脑后。是亚当,肯定是他。他改变了主意,到底还是不愿意离开我一个月,哭闹着踢打着,要求伊恩送他回家,回我这儿。他要母亲,要妈咪,要他世界的中心。虽然他5点半离开时曾大声嚷嚷,一只胳膊紧紧夹着帕丁顿熊,样子过度兴奋,但是我醉醺醺的头脑深信不疑地认为,就是亚当回家了。所以当我打开门,我能做的只有困惑地干瞪眼。
“哦,”我说,“是你。”
“嗨。”
不是亚当。是大卫。大卫出现在我家前门,倚着门框仿佛靠它支撑似的。我的眼睛望着他,内心却在挣扎,不敢相信这是事实:大卫在这里。
“你打电话说病了,我想我该来看看你。”他看起来很尴尬,但不知怎的,这让他变得更好看了。我突然非常在意手中的这杯酒。见鬼,他究竟在这儿做什么?他为什么会来这里?我为什么没有化妆?我为什么头发这么乱?我为什么像个傻子一样要在意这些?