III

英纳拉用拇指摸着伤心的小龙，手上的一处痂碰到龙的眉骨，被刮脱落了。

维克多跟搭档互相看了一眼。“拿上外套。”他推开椅子准备起身。

“什么？”

“我们出去转一圈。”

“我们去干什么？”埃迪森咕哝着问。

女孩什么也没问，直接拿了他的夹克衫套上。小蓝龙还在她手心里攥着。

他带着两人走到车库，为女孩打开副驾驶的门。她盯着车愣了一下，嘴微微弯曲，他觉得这表情算不上是微笑。“怎么了？”

“自我坐出租车去外婆家以后，就再没坐过车了。这次来这里是我打那次以后第一次坐车，然后去医院也坐了车，不过我当时从纽约去花园可能也是坐车去的。”

“那么，我不让你开车，你应该可以理解。”

她撇了撇嘴角。到了这里，那在房间里轻易就能看到的笑颜和舒缓的氛围，都消散了。

他们一直在追寻的真相终于要浮出水面了。

“为什么让我坐后座，能给我个理由吗？”埃迪森抱怨道。

“想让我编一个？”

“好吧，那我要选音乐。”

“不行。”

女孩挑眉，维克多做鬼脸。

“他喜欢乡村音乐。”

“求你别让他选。”她落座的时候轻快地说。

他吃吃地笑起来，等她收好腿才把车门关了。

“我们要去哪里郊游啊？”埃迪森问正要回到驾驶座的那位。

“第一站去喝咖啡，然后去医院。”

“所以她能去见那些女孩子？”

“也算是。”

埃迪森翻了个白眼，不追究了，舒舒服服地在后座上坐好。

※

他们手捧着咖啡到医院的时候——英纳拉捧的是茶——整栋楼都被新闻报道车和伸着脖子等新闻的人围得水泄不通。多年以来的职业经验让他情不自禁地猜想，走失的女孩子们年龄在16岁到18岁之间，此刻她们的父母亲是不是都正举着蜡烛和放大了的照片，祈求着好消息呢，还是希望得到哪怕是最坏的消息，这样永远陷在未知的噩梦也就能结束了。有些人看着手机，等着电话，而更多的人可能永远也等不到电话了。

“那些女孩被隔离了吗？”她转过脸，用头发挡住前面。

“对，门口还有警卫。”他瞄了一眼抢救室入口，看能不能直接带她从那里进去，但是门口的路上停着四辆急救车，旁边有人在忙来忙去地走动着。

“如果有需要的话，我可以从几个记者旁边走过去。他们其实也不是真的希望在我这里打听到什么。”

“你在城里的时候到底有没有听过新闻？”

“我们在塔基家吃东西的时候偶尔会听。”她耸耸肩。“我们没电视，大多数一起玩儿的人家里的电视都用来打游戏或者看碟了。怎么了？”

“因为他们就是想让你说话，就算他们知道你不该说。他们会把麦克风推到你脸上，问你很私人的问题，毫不留情，你说的话会被他们传到所有听的人耳中。”

“所以……他们跟联邦调查局差不多？”

“先说我们像希特勒，现在又说像记者了。”埃迪森说，“我真是对您的谬赞感到诚惶诚恐啊。”

“我真不了解记者的工作，不知道他们那么有攻击性，所以我也不知道他们这么可怕。”

“如果你不介意从他们中间挤过去，那我们就走吧。”维克多还没等两人开口，就先表了态。他停好车，走到她那边给她开车门。“他们会冲你喊的，”他先让她有个思想准备。“他们会在你面前扯着嗓子喊，到处都是闪光灯对你拍个不停。还会有家长挤过来问你他们女儿的情况，看你知不知道。还会有人侮辱你。”

“侮辱我？”

“总有人觉得受害者都是自找的，活该。”他解释说。“就是一群傻子，不过大多数都是口头暴力。当然了，你不是自找的，没人活该被绑架被强奸被谋杀，但他们还会这么说，因为他们就那么认为，或者就想要几秒钟的关注，也因为我们要保护言论自由，所以没办法禁止。”

“我猜，在花园里我已经习惯了那里的恐怖，忘记了花园的外面也会很可怕。”

他想试着告诉她，不是这样的。

可现实就是这样，所以他沉默了。

他们走出车库，来到了大门口，两个探员从侧面保护女孩，人群中的灯光和声音瞬间被引燃。女孩严肃地从他们身边走过，目视前方，连问题都不听，更别说回答了。从小路到医院有道路障，当地警察把守着不让闲杂人等进入。他们快接近门口时，一位最有胆魄的女士从路障下面爬了进来，再爬过了一名警官的双腿间缝隙，身后还拖着一条麦克风线。