第四十二章 蛮族世界的状况 伦巴第人在多瑙河安身 斯拉夫人的部族 突厥人的源起,向罗马帝国派遣使者 突厥人与阿瓦尔人之间的斗争 波斯国王努息万帝号为科斯罗伊斯一世 治国有方与罗马人发
一、罗马帝国的衰弱和蛮族世界的兴(527—565 A.D.)
我们评估一个人的功勋,要与当代人类的才具做比较。天才或德行激起的努力,行为或思辨的人生所能到达的程度,依据的不是本身的成就,而是要看是否超越那个时代和民族的水平。雄伟的身材处在巨人之中分不出高下,与侏儒在一起一定能鹤立鸡群。列奥尼达斯率领300名战友在温泉关壮烈成仁,这一为国牺牲的事例已经为他们的儿童、少年和成人准备好了极好的教育材料,每个斯巴达人都会认可这种负责的行为,但不会崇拜,因为其他8000名市民同胞都有这份能力。[301]
庞培大将可以在胜利纪念碑上铭刻不朽的功绩,他在战场上击败了200万敌军,从梅奥蒂斯湖[302]到红海征服1500座城市。[303]但是罗马的运道在他的鹰帜前飞扬跋扈,胆怯畏战的民族被自己的恐惧所压迫,征服的习惯和经年累月的纪律要求,使得他所指挥的军团成为战无不胜的劲旅。从这方面来看,贝利萨留在历史上的地位,要在古代这几位英雄人物之上。他的缺失来自那个时代的弊病,他的德性为他所独有,出于天赋或自我反省的珍贵产物,使他超越当代的人物,就连他的君王和对手也都瞠乎其后。鄙吝成性的主子交给他的军队,根本无法让他达成任务,他唯一的优势来自于对手的狂妄和侮慢。只有在他指挥之下的查士丁尼臣民,才够资格称为罗马人。
希腊人不谙军旅之事,骄傲的哥特人把这个称呼当成藐视之词,竟然要与充满优伶、哑剧和海盗的民族,相互争夺意大利王国[304],真是让人感到自贬身价。亚细亚的风土习性殊少与欧罗巴相似,人口众多的国家因为奢侈的生活、专制的政体和迷信的风气,丧失战斗精神应有的活力,东方的僧侣无论是维持的费用还是人员的数量,都超过军队的士兵。帝国的正规部队一度达到64.5万人,查士丁尼时代减少到15万人,看起来还是很庞大,等到分散到陆地和海洋,像是西班牙和意大利、阿非利加和埃及,多瑙河的两岸、里海沿岸以及波斯的边界,兵力就显得非常单薄。市民的资财已经耗尽,士兵还是没有薪饷可发,只能把掠夺和怠惰当成特权来抚慰他们的贫苦,产生有害的后果也在所不计。皇帝的代理人没有勇气也无须冒险,就可以篡夺战争的酬劳。他们拖欠士兵的薪饷,对应付的金额还玩弄手段加以扣押或拦截。公众或私人处于不幸的状况时就征召军队,但在进入战场面对敌军时,兵力仍然不足。民族精神欠缺,代之以蛮族佣兵不稳的军心及混乱的纪律。德性与自由早已丧失,残存的军人荣誉也几乎灭绝。将领的人数比起前代增加很多,他们却致力于阻止同僚的成功,或是打击对手的名誉。同时他们从经验获得教训,功勋会激起皇帝的嫉妒,过失甚至罪行反而会获得皇帝的纵容和感激。
在这样一个沉沦的时代,贝利萨留和以后的纳尔塞斯却能够赢得胜利,放射出灿烂无比的光辉,但是他们的四周被羞辱和灾祸的阴影笼罩。查士丁尼的部将正在征服哥特人和汪达尔人的王国,生性怯懦而又野心勃勃的皇帝[305]为平衡蛮族的势力,就用奉承和欺骗的手段煽动他们分裂,他的退让和慷慨为他的帝国一再带来伤害。[306]就在迦太基、罗马和拉文纳的城钥被交到征服者手中时,安条克被波斯人摧毁,查士丁尼龟缩在君士坦丁堡,不敢出兵。
狄奥多里克和他的女儿过去忠诚守备着上多瑙河这条天堑,贝利萨留获得了哥特战争的胜利,从另一方面来看对局势反而产生了有害的影响,因为哥特的守军被迫离开了久已相安无事的边境。哥特人撤走潘诺尼亚和诺里库姆的兵力来防卫意大利,留下一片和平而富裕的地区。罗马皇帝认为已经将这片土地纳入了版图,就将实际的所有权放弃给大胆而又最先前来的侵略者。多瑙河对岸的上匈牙利平原和外斯拉夫山地,自从阿提拉过世以后,为格庇德部族所有。他们尊敬哥特人的武力,藐视的不是罗马人的黄金,而是罗马人每年赠予津贴和补助背后的动机。沿着河流的工事堡垒里的防备部队已经被抽调一空,立即被蛮族占领。他们的旌旗竖立在西米乌姆和贝尔格莱德的城墙上,致歉的词句带着嘲讽的语调,侮辱皇帝的尊严,令人无法忍受:
啊!恺撒,你在和平与战争中不断奋斗,所以才有这么广阔的疆域和为数众多的城市,有些地区对你毫无用处,你何不放弃它们呢?格庇德人是你勇敢而忠诚的盟友,他们期待你的礼物,对你的恩典有无比的信心。
查士丁尼对这种僭越傲慢的态度充耳不闻,决定采取另外的报复方式。他没有坚持作为皇帝保护臣民的权利,反而邀请一个外来的部族入侵多瑙河和阿尔卑斯山之间的地带,占领这个区域的罗马行省,于是伦巴第人[307]日益高涨的势力和名声,阻止了格庇德人向外发展的野心。