时：夜晚
景：监牢
人：王山、副局长、狱卒
（王山昏迷在牢笼里）
（副局长和狱卒经过，侧首看他）
副局长：怎么又是他，又犯了什么？
狱卒：报告副局长：街头殴斗。
副局长：（摇首）这小子。打电话通知孟三爷吧。
（两人脚步行去）
（王山悠悠转醒，怀里跌出挂表）
（王山用手抓住，用力握住……）
（表情之痛苦——）