47

他们停下来了，麦克斯闻到一点点海水的咸味。凯瑟琳把他装在肚子里一路逃到了自己的海滩。麦克斯松了口气，感觉很累，只想出来，然后开船离开这里。

“他走了吗？”麦克斯问。

“走了，”凯瑟琳说，“我们安全了。”

麦克斯感觉头很晕，又透不过气来。“我在这儿不能好好呼吸。你能让我出来吗？”

凯瑟琳没有出声。

“凯瑟琳？”这次麦克斯的声音更响了。

没有回答。

“凯瑟琳！”他一边喊一边敲凯瑟琳的胃壁。

麦克斯想顺着从里面爬出来，但是太滑了，手没有地方抓。

“凯瑟琳？”他问道。

最后她说：“怎么了，亲爱的？”

“你在干什么？我要出去。”

麦克斯没听见她说话。

“凯瑟琳？你在哪儿？”

“你在里面很安全，”她说，“我会保护你的。”

“什么？”麦克斯说。

“难道你不喜欢待在里面吗？”她说。

“不喜欢，让我出去。”

她沉默了很长一段时间才重新开始说话。

“你是个坏国王，我不能让你走。”

“什么？我不是个坏国王，凯瑟琳。我要出去，”麦克斯喘不上气了，而且脑袋也开始发抖，“我想我不应该待在这儿，我不能呼吸了。”

“你能，”她坚持说。“你为什么要那么对我？”她突然生气地说，“你不爱我！”

“不是的，”麦克斯说，“你为什么要说这个？”

“我不知道！”她哭着说。

麦克斯在里面越来越无力，呼吸也越来越弱。他感觉要晕过去了。

“求你了，麦克斯，别走。你是我的一部分。”

“我必须走。”他小声说。

对话就这样停了下来，好像永远也不会再开始了。麦克斯感觉自己失去了知觉，手指刺痛，心跳得特别快。

麦克斯感觉自己要睡过去了，他却发现自己被举了起来，又见到光了。是凯瑟琳。她把自己的手臂插到嘴里，抓住了麦克斯的后颈。就这样，凯瑟琳把他从自己的肚子里拿了出来，小心翼翼地放在腿上。这下麦克斯又能呼吸到空气了。

外面的空气又清凉又干净，麦克斯大口大口地往里吸。那边的大海明亮平静，海浪时不时地朝麦克斯涌来。但是他太累了，连眼睛都睁不开了。凯瑟琳抚摸着他湿漉漉的头发，麦克斯就这样浅浅地睡着了。