第四章 异端裁决
1.圣裁之谋
梵蒂冈，教皇厅。
作为整个教皇国的权力中心，教皇厅却只是一间精致的小礼拜堂，这里原本用作教皇的私人书房，因此高耸的四壁上都是黑色铁艺书架，摆满历任教皇珍藏的古籍。书架围拱下，礼拜堂的正中央摆着一张花梨木书桌，并不大，但半个世界的命运在这张桌面上被裁决。
西塞罗匆匆步入教皇厅，教皇格里高利二世正坐在书桌后，平静地签署一份又一份的文件。神情肃穆的枢机卿们等候在距离书桌几十尺的台阶下，教皇似乎全然没有意识到这些重臣的到来，只是埋头工作。没有人敢发出多余的声音干扰他神圣而重要的工作，呼吸都被压得很低，整个教皇厅里只闻笔尖在纸上划过的沙沙声。而外务省和政务省的官员们连面圣的机会都没有，只能在教皇厅外等候。这些高官穿着笔挺的高领礼服，佩戴着黄金或者银质的家徽，威严魁梧或者阴鸷冷酷，但都是裁决他人命运的尊贵面相。平日里他们每个都被称作“大人”，在自己的宅邸里他们每个人都有几十个仆役伺候，但在教皇厅门前，他们却像仆役一样排成有序的阵列等候着，不敢有什么怨言。
在神的面前，所有帝王都是仆从，何况高官。
教皇在一份文件上签下自己的名字，加盖了印章之后，终于抬起头来。他把一枚白色的信封轻轻地推到书桌边沿，看着等待在台阶下的枢机卿们，“阿黛尔的信使今天从高黎国回来了，带来了让我担忧的消息。高黎国作为我们的属国，却未必是虔诚的信徒，他们私下里和异端勾结，信奉魔鬼。”
西塞罗一怔。他知道这一天迟早都会来，但是太快了。
在教皇国的众多属国中，高黎国是版图最大军事力量最强的国家之一，但长期以来并不十足驯服，对翡冷翠的贡献也极少。梵蒂冈却不敢对高黎国实施高压政策，这可能导致高黎国脱离教皇国独立，它就像家里叛逆不驯的孩子，总以离家出走威胁父母。这样的孩子无疑是父母的心病，因为其他孩子会以它为榜样。要么给它糖，要么给他皮鞭。
去年教皇慷慨地把自己以美貌闻名的幼女阿黛尔·博尔吉亚下嫁给高黎国君主卡图卢斯，这被教皇看做给高黎国的糖块。但距离教皇最近的人，譬如西塞罗和格拉古，却并不这么想。
教皇有三个儿子，却只有一个弥足珍贵的公主，即便要施恩，也没有必要牺牲这个珠宝般贵重的女孩去嫁给年迈的卡图卢斯。唯一的解释便是阴谋，随着这样一场婚姻，公主的陪嫁使团便可以冠冕堂皇地深入高黎国。那些都是训练有素的军人，他们能收集到教皇想要的证据。
以清洗异端为名对高黎国发动战争的证据！
那场婚姻仅仅过去了一年，教皇已经高举起了携着神威的“上帝之鞭”。
枢机卿们放轻脚步走到书桌前围观那封密信，密信以红漆封缄，上面红漆上印着阿黛尔公主的私章。这简直是一封用尽心思的诉讼书，卡图卢斯和异端教派见面的时间地点，以及对于这些异端教派的金钱资助数额，甚至一些令人无法启齿的隐私，卡图卢斯醉心于异端教派进献的秘药和某些祭祀仪式，试图恢复它作为男人在卧室中的能力。他已经六十多岁了，刚迎娶了以美貌震惊翡冷翠的幼年公主，沉迷于公主的美貌，可大概感到心有余而力不足，只能求助于虚无缥缈的邪神。
枢机卿们都尴尬地皱眉。卡图卢斯也许确实是因为老去和无能才求助于异端，而让阿黛尔公主下嫁显然加速了他的沉迷，但因此他要被自己的岳父，教皇圣格里高利二世讨伐。听起来这像是一场筹划已久的阴谋，这条罪证如果被外人知晓显然会令博尔吉亚家族也蒙羞。
仆役们把高背靠椅搬到了书桌旁，枢机卿们按照年资顺序坐下。在教皇国中，枢机会是权力的轴心，教务省、政务省、外交省、十字禁卫军和异端审判局都围绕着这一轴心运行，如同一块精密的怀表。被称为“圣座”的教皇轻易是不对军务和政务发言的，他签署的教旨绝大多数只和宗教有关，其他事务由五位枢机卿以表决的方式裁断。
“我的女婿卡图卢斯会是神座下的叛徒么？”教皇环顾四周。
“既然我们有阿黛尔公主寄来的密信，纵然不敢相信也只得相信。如果卡图卢斯没有勾结异端，阿黛尔公主为什么要检举他呢？她是高黎国的皇后啊，高黎国覆灭在一场圣战中对她没有任何好处。”西塞罗说。
他确信这是教皇的军事谋略，也就急于抢先附和，尽管他也知道自己提出的理由站不住脚。高黎国的王后就不会检举高黎国的国王？如果他自己是那十四岁的少女，他处心积虑的唯一一件事就是把自己那政治婚姻的丈夫送进地狱，这样就再也不必在他皮肤松弛的垂老之身下婉转承欢。高黎国的覆灭不会影响阿黛尔公主的生活，她会被十字禁卫军迎回翡冷翠，继续当她的公主，甚至她可能继承高黎国成为一位女公爵。
梵蒂冈，教皇厅。
作为整个教皇国的权力中心，教皇厅却只是一间精致的小礼拜堂，这里原本用作教皇的私人书房，因此高耸的四壁上都是黑色铁艺书架，摆满历任教皇珍藏的古籍。书架围拱下，礼拜堂的正中央摆着一张花梨木书桌，并不大，但半个世界的命运在这张桌面上被裁决。
西塞罗匆匆步入教皇厅，教皇格里高利二世正坐在书桌后，平静地签署一份又一份的文件。神情肃穆的枢机卿们等候在距离书桌几十尺的台阶下，教皇似乎全然没有意识到这些重臣的到来，只是埋头工作。没有人敢发出多余的声音干扰他神圣而重要的工作，呼吸都被压得很低，整个教皇厅里只闻笔尖在纸上划过的沙沙声。而外务省和政务省的官员们连面圣的机会都没有，只能在教皇厅外等候。这些高官穿着笔挺的高领礼服，佩戴着黄金或者银质的家徽，威严魁梧或者阴鸷冷酷，但都是裁决他人命运的尊贵面相。平日里他们每个都被称作“大人”，在自己的宅邸里他们每个人都有几十个仆役伺候，但在教皇厅门前，他们却像仆役一样排成有序的阵列等候着，不敢有什么怨言。
在神的面前，所有帝王都是仆从，何况高官。
教皇在一份文件上签下自己的名字，加盖了印章之后，终于抬起头来。他把一枚白色的信封轻轻地推到书桌边沿，看着等待在台阶下的枢机卿们，“阿黛尔的信使今天从高黎国回来了，带来了让我担忧的消息。高黎国作为我们的属国，却未必是虔诚的信徒，他们私下里和异端勾结，信奉魔鬼。”
西塞罗一怔。他知道这一天迟早都会来，但是太快了。
在教皇国的众多属国中，高黎国是版图最大军事力量最强的国家之一，但长期以来并不十足驯服，对翡冷翠的贡献也极少。梵蒂冈却不敢对高黎国实施高压政策，这可能导致高黎国脱离教皇国独立，它就像家里叛逆不驯的孩子，总以离家出走威胁父母。这样的孩子无疑是父母的心病，因为其他孩子会以它为榜样。要么给它糖，要么给他皮鞭。
去年教皇慷慨地把自己以美貌闻名的幼女阿黛尔·博尔吉亚下嫁给高黎国君主卡图卢斯，这被教皇看做给高黎国的糖块。但距离教皇最近的人，譬如西塞罗和格拉古，却并不这么想。
教皇有三个儿子，却只有一个弥足珍贵的公主，即便要施恩，也没有必要牺牲这个珠宝般贵重的女孩去嫁给年迈的卡图卢斯。唯一的解释便是阴谋，随着这样一场婚姻，公主的陪嫁使团便可以冠冕堂皇地深入高黎国。那些都是训练有素的军人，他们能收集到教皇想要的证据。
以清洗异端为名对高黎国发动战争的证据！
那场婚姻仅仅过去了一年，教皇已经高举起了携着神威的“上帝之鞭”。
枢机卿们放轻脚步走到书桌前围观那封密信，密信以红漆封缄，上面红漆上印着阿黛尔公主的私章。这简直是一封用尽心思的诉讼书，卡图卢斯和异端教派见面的时间地点，以及对于这些异端教派的金钱资助数额，甚至一些令人无法启齿的隐私，卡图卢斯醉心于异端教派进献的秘药和某些祭祀仪式，试图恢复它作为男人在卧室中的能力。他已经六十多岁了，刚迎娶了以美貌震惊翡冷翠的幼年公主，沉迷于公主的美貌，可大概感到心有余而力不足，只能求助于虚无缥缈的邪神。
枢机卿们都尴尬地皱眉。卡图卢斯也许确实是因为老去和无能才求助于异端，而让阿黛尔公主下嫁显然加速了他的沉迷，但因此他要被自己的岳父，教皇圣格里高利二世讨伐。听起来这像是一场筹划已久的阴谋，这条罪证如果被外人知晓显然会令博尔吉亚家族也蒙羞。
仆役们把高背靠椅搬到了书桌旁，枢机卿们按照年资顺序坐下。在教皇国中，枢机会是权力的轴心，教务省、政务省、外交省、十字禁卫军和异端审判局都围绕着这一轴心运行，如同一块精密的怀表。被称为“圣座”的教皇轻易是不对军务和政务发言的，他签署的教旨绝大多数只和宗教有关，其他事务由五位枢机卿以表决的方式裁断。
“我的女婿卡图卢斯会是神座下的叛徒么？”教皇环顾四周。
“既然我们有阿黛尔公主寄来的密信，纵然不敢相信也只得相信。如果卡图卢斯没有勾结异端，阿黛尔公主为什么要检举他呢？她是高黎国的皇后啊，高黎国覆灭在一场圣战中对她没有任何好处。”西塞罗说。
他确信这是教皇的军事谋略，也就急于抢先附和，尽管他也知道自己提出的理由站不住脚。高黎国的王后就不会检举高黎国的国王？如果他自己是那十四岁的少女，他处心积虑的唯一一件事就是把自己那政治婚姻的丈夫送进地狱，这样就再也不必在他皮肤松弛的垂老之身下婉转承欢。高黎国的覆灭不会影响阿黛尔公主的生活，她会被十字禁卫军迎回翡冷翠，继续当她的公主，甚至她可能继承高黎国成为一位女公爵。