第十二章 菲利斯·福格和同伴冒险穿越印度丛林

为了缩短行程,向导偏离了右侧那条正在修建中的铁路。这条铁路为了避开纵横交错的温迪亚山脉,因此不能像菲利斯·福格先生希望的那样直达目的地。帕尔西人对这里的大小道路都非常熟悉,他建议直接穿越丛林,这样可以减少20多英里的路程,因此大家都赞同他的意见。

菲利斯·福格先生和弗朗西斯·科洛马蒂先生坐在两旁的驮鞍里,只有头部露在外面。向导驾驭着大象,飞快地向前奔走着,把驮鞍里的人颠得摇摆不止。但是,那两位先生以英国人固有的沉稳忍耐着颠簸之苦,只是偶尔交谈几句,却很少彼此对视。

万事通小心翼翼地骑在大象脊背上,他承受的颠簸更甚于坐在驮鞍里的人。他牢记主人的告诫,尽量不让舌头位于上下牙齿之间,否则一不留神就会把舌头咬断。这个可爱的小伙子忽而被颠到象脖子上,忽而又被颠到象屁股上,仿佛马戏班的小丑在表演跳跳板。但是,在这种如同皮球在空中跳来跳去的间隙,他还是不停地大笑着,并不时从口袋里掏出糖果来逗引肯乌尼。聪明的肯乌尼一边用鼻尖接过糖果,一边片刻不停地向前走着。

在行进了两个小时之后,向导让大象停下来休息一个小时。这头大象在附近的水塘喝足了水,然后又嚼了一些嫩树叶和小树枝。弗朗西斯·科洛马蒂先生并不反对休息片刻,因为此刻他已经快要被颠散了。福格先生看上去却显得精力充沛,仿佛刚刚从床上爬起来。

“他真是一个铁人。”准将惊奇地看着福格先生,感叹道。

“他是个钢人!”万事通说道。此刻,他正在忙于准备一顿简便的午餐。

中午时分,向导示意他们应该动身了。不久,沿途的景物变得越来越荒蛮,在经过一片茂密的丛林之后,相继而来的就是一片片罗望子树林和棕树林,然后便是一望无际的贫瘠的平原。这里的平原生满荆棘和杂树,一堆堆的花岗石随处可见。整个上本德尔肯德地区,从前一直是人迹罕至的地方,如今却居住着一些狂热的宗教信徒,他们在这里保留着印度教那些最可怕的教规。在这片印度酋长控制的大面积土地上,英国政府的权力鞭长莫及,因此更无法统治温迪亚群山中那些人烟稀少的边远地区。

一路上,他们几次险遇一群群凶悍的印度人,那些人看着这头奔驰的大象,挥舞着拳头,怒不可遏地吼叫着。无论如何,帕尔西人总是将这些印度人视为灾星,尽量避开他们。在这一天的行程中,他们很少看到野兽出没,只是偶尔见到几只猴子一边跑过,一边对他们做着各种鬼脸,使万事通感到异常开心。

有一件事使这个可爱的小伙子感到忧心忡忡!他们到达阿拉哈巴德之后,福格先生该如何处置这头大象呢?带它一起走吗?这是不可能的!它的运费连同买下它的钱加在一起,简直可以令人倾家荡产!那么把它卖掉,或是把它放回丛林?这头非凡的猛兽又确实让人感到恋恋不舍。如果出乎意料,福格先生把大象作为礼物送给他万事通,那岂不是把他置于为难的境地吗?

这件事可真是让万事通感到心烦意乱。

晚上八点钟,他们已经越过了温迪亚群山的主峰。他们在北面山坡下发现一间简陋的小屋,于是停下来休息。

这一天,他们大约向前行进了25英里。此刻,他们距离阿拉哈巴德车站还有同样长的路程。

山中的夜晚非常寒冷。向导找来一些干树枝,在小屋里点起火,大家愉快地围在温暖的篝火旁。至于晚餐,就是他们在科尔比小镇买的那些食物。一天奔波,大家都感到疲惫不堪,他们只是简单地吃了一些东西。开始,他们还能断断续续地交谈几句,不久便都鼾声大作。向导一直守在肯乌尼旁边,而这头大象也靠在一棵大树上,站着睡着了。

夜里,没有任何意外发生。偶尔,传来几声野豹的长啸打破夜晚的沉寂,其中也夹杂着猴子尖厉的吼叫。不过,这些凶猛的野兽只是习惯鸣叫而已,对安睡在小屋中的旅客并不会造成任何威胁。弗朗西斯·科洛马蒂先生一直酣睡不醒,正像一位异常疲惫的老兵一样。万事通睡得很不安稳,他一直梦见自己在大象的脊背上翻着筋斗。至于福格先生,他睡得异常踏实,就像睡在萨维尔街自己的家中一样。

早上六点钟,他们再次启程了。向导希望当天晚上能够赶到阿拉哈巴德车站,如果真能如此,福格先生自伦敦出发以来节省下的四十八个小时,只是损失了一部分而已。

他们走下温迪亚群山最后几段斜坡,肯乌尼又开始快速奔跑起来。临近中午的时候,向导驾驭着大象绕过位于恒河支流卡尼河畔的卡林吉尔小镇。他一直竭力避开人类居住的地方,因为他们已经进入恒河盆地的洼地,他感到在无人的荒野行进会更加安全。