第六十四夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，努兹蔓讲完那个发生在欧麦尔·本·海塔布和奥斯曼·本·阿凡两位哈里发执政时期的故事后，接着又讲了一个关于哈里发欧麦尔的小故事。

据说还有一次，哈里发欧麦尔从一个放羊的奴隶面前经过，说要买一只羊。奴隶说：“这羊不是我的。”

哈里发说：“我的意思是买你。”

欧麦尔买下了那个奴隶，并使之得到解放，变成了自由民。欧麦尔说：“安拉啊，既然能赐予我解放一个奴隶的权利，就赐予我解放所有奴隶的权利吧！”

据传，哈里发欧麦尔让仆人吃牛肉，而自己却吃粗粮；让下人穿好衣，而自己穿粗布。他总是让人们各得其所，赏罚分明。

有一次，他赏给一个人四千第纳尔，然后又补赏了一千第纳尔。有人对他说：“你对你的儿子都不曾这样慷慨过！”

欧麦尔回答道：“这是赏给他在伍侯德战役①中捐躯的父亲的。”

哈桑讲过这么一个小故事：

一天，欧麦尔收到了大量银钱。这时，他的女儿哈福萨来到父亲面前，说：“信士们的长官，不能关照一下你的亲戚吗？”

欧麦尔说：“哈福萨，安拉有嘱咐，关照亲戚要用我自己的钱，而这是全体穆斯林的钱，不能动啊！你出这样的主意，会惹父亲生气的。”

哈福萨听罢，拖着长裙离去。

欧麦尔的儿子在父亲归真后说：“我衷心祈求安拉在某一年让我见见我的父亲。我真的看到他正擦额头上的汗珠，我忙问：‘父亲，你好吗？’父亲说：‘若不是安拉慈悯，你父亲早就死了。’”

努兹蔓开始讲第一章的第二节，即“礼法与德行”，其中谈到了圣门再传弟子及有德行者的故事。

先贤哈桑·巴斯里说：“当一个人的鲁合告别今世时，他常为三件事感到惋惜：其一，没有尽赏听到的一切；其二，没有实现自己的愿望；其三，没有为来世备好充足的食粮。”

有人问苏福扬：“一个腰缠万贯的人还能成为苦行者吗？”

苏福扬回答道：“可以，只要他受苦时能够忍耐，受礼后知道感恩。”

据说，当阿卜杜拉·本·舍达德病危时，将儿子穆罕默德叫到跟前，嘱咐说：“孩子，我已听到死神呼唤我了。你要记住，不论当面背后，都要敬畏安拉。你要感赞安拉的恩德，说话要诚实。感赞安拉会为人带来福分，敬畏安拉乃征途上的最好食粮！”

说完，阿卜杜拉·本·舍达德吟道：

幸福不等于聚钱财，

敬畏安拉福自在。

敬畏安拉本是食中精品，

安拉的天下处处喜来。

努兹蔓说：“请总督听一听第一章第二节中的佳话。”

舒尔康说：“什么佳话？”

努兹蔓讲述了这么几个故事：

欧麦尔·本·阿卜杜·阿齐兹担任哈里发之后，来到家人当中，将他们手中的钱财拿去，放在了国库之中，伍麦叶人大惊，急忙报告他的姑姑、麦尔旺的女儿法蒂玛。

法蒂玛连忙派人去见哈里发，传话说：“她一定要见陛下一面。”

法蒂玛夜里来访欧麦尔。欧麦尔搀扶姑姑离开驼轿，迎进家中。法蒂玛坐稳之后，欧麦尔说：“姑姑，你一定有要事找我，就请先开口，讲出你的来意吧！”

法蒂玛说：“信士们的长官，你先说吧！因为你能把不易明白的道理一语道破。”

欧麦尔·本·阿卜杜·阿齐兹说：“为了慈悯世人而折磨另一部分人，伟大的安拉派使者穆罕默德来到人间。安拉选择了穆罕默德，于是将他叫去了，给人们留下一条河，以供世人解渴……”

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。

————————

①伍侯德战役，参加古莱氏贵族对穆罕默德进行报复的战斗。公元625年3月，艾卜·苏福扬率三千人偷袭麦地那。穆罕默德获悉后率一千人去途中迎战，两军相遇于麦地那附近的伍侯德（在今沙特阿拉伯境内）山下，故称。