第一百四十二夜
夜幕降临,莎赫札德接着讲故事:
幸福的国王陛下,卡麦康回到巴格达后,想马上与润仙姑娘见面。母亲不愿意找润仙,卡麦康就求赛阿丹娜帮忙。赛阿丹娜离开卡麦康,向润仙闺房走去。老太太和润仙姑娘谈了一会儿,立即去见卡麦康,告诉他,姑娘问他好,并且答应夜半时分来见他。
卡麦康听后,不禁心花怒放。他以极大的耐心盼望着夜幕降临,只嫌时间过得太慢,好容易才熬到了夜半,因精神实在支持不住,竟然不知不觉进入了梦乡。
夜半时分,润仙姑娘披着黑绸袍,来到卡麦康的房间,发现卡麦康在呼呼睡大觉。润仙将他推醒,问道:“你口口声声说如何爱我,怎么到见面的时候,你却睡着了,好像心里一点儿事都没有呢?”
卡麦康惊醒过来,急忙说:“亲爱的,我心中的希望,凭安拉起誓,我之所以睡觉,是想在梦中与你相会呀!”
润仙姑娘听完,以温柔的话语责备卡麦康,她吟道:
倘若真情意切,
焉能入梦里!
我凭安拉起誓,
开口说于堂弟:
世上的求爱者哟,
个个明眸不会把路迷。
卡麦康听了润仙姑娘的责备诗,感到害羞。随后,这对少男少女相互拥抱,相互诉说离别之苦和相互之间的无限眷恋与思念。仿佛这对恋人有说不完的绵绵话语,不知不觉东方已绽出了黎明的曙光。卡麦康眼见分别的时刻来临,泪水滚滚淌落,不住地长吁短叹,吟道:
躲闪的岁月终于过去,
恋人自远方而来;
朱唇里含着白玉,
珍珠成串并排。
甜甜的百吻千吻,
紧紧拥抱乐开了怀。
不觉东方欲晓,
面颊未曾分开。
抬头望窗外,
已见东方绽出肚白;
如同一柄宝剑,
光闪闪离鞘出外。
卡麦康吟完诗,二人依依惜别,润仙慌忙回闺房去了。
卡麦康与润仙姑娘幽会的秘密不期被宫女们发现了。有个宫女立即报告了萨珊国王那里。萨珊国王得知此事,勃然大怒,手握宝剑,怒气冲冲来到润仙的闺房,想送姑娘一死。就在这时,姑娘的母亲努兹蔓赶到,急忙劝阻说:“你千万别伤害她!假若你伤害了她,事情传出去,势必为君王带来奇耻大辱。再说,卡麦康是帝王之后,品行端正,没做什么出轨之事,无可指责。你要忍耐,万万不可鲁莽行事。如今,宫中人和所有的巴格达人,传言说佟丹宰相在各地招募了许多人马,随时可能进入巴格达,拥立卡麦康为国王。”
萨珊国王听夫人这样一说,大怒道:“我一定要把卡麦康投入灾难之中!让他上无苍天盖顶,下无土地立足。近来,我总做些让他高兴的事情,各方面都对他进行了照顾,目的在于不让臣民的心向着他。努兹蔓,你就等着看他的下场吧!”
说完,萨珊国王愤然离去,处理朝政事务去了。
第二天,卡麦康来到母亲面前,对母亲说:“母亲,我已下定决心,外出漫游,拦路抢劫,弄它一些马匹、钱财、奴仆来。等我的钱财积攒多了,情况好转了,置办了彩礼,我就向萨珊国王的公主润仙求婚。”
母亲说:“人家的财富不是没有人看管的,都是由舞刀弄矛、能擒拿狮豹的壮汉子们守卫着的,你怎么能弄到手?”
“我决心已下,不达目的,决不罢休!”
卡麦康去找赛阿丹娜,让她告诉润仙姑娘,说他决计外出筹措聘礼,回来向她求婚结亲。
卡麦康见到了赛阿丹娜,对她说:“你一定要把她的回话带给我。”
老太太走去告诉了润仙,去了没有多长时间就回来了。老太太告诉卡麦康:“润仙公主午夜时来见你。”
卡麦康心急如焚,忐忑不安,如坐针毡,觉得夜晚的时间过得特别慢,好不容易才熬到了午夜。润仙姑娘如约按时而至,对卡麦康说:“你熬夜辛苦,我愿以自己的生命为你赎身。”
卡麦康慌忙站了起来,对润仙说:“好姐姐,你是我心灵的期望,我愿以我的鲁合换取你的欢乐。”
卡麦康把自己出外漫游的决心告诉了润仙。姑娘听后,两行泪珠扑扑簌簌下落,激情难抑。卡麦康急忙劝慰道:“我的好姐姐,亲爱的,你不要哭了!我向注定我们暂时分手的天命祈祷,期望让我俩再次欢聚。”
卡麦康的行期到了,告别了母亲,佩上宝剑,蒙好面罩,骑上“风骓”宝马,出了宫门,行至大街上。此时此刻,英俊、潇洒、利落的卡麦康,简直就像一轮圆月,皎洁放光。行至巴格达城门下,忽然看见前些日子漫游时遇到的那位朋友萨巴赫正往城外走。
萨巴赫认出了卡麦康,立即走上前去,向卡麦康问好,卡麦康回了礼。萨巴赫问道:“兄弟,你瞧我,还是带着那口破剑,而你却骑着一匹宝马,想必腰包里的钱也是满满的。这究竟是怎么一回事呀?“