第一百四十五夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，努兹蔓听罢这个贝都因人的得意讲述，顿觉眼前一片黑暗，即刻站起身来，抽出宝剑，手起剑落，哈马德的首级顷刻滚落在地。

在座的人异口同声问：“你何故如此急于杀掉他？”

努兹蔓说：“赞美安拉给了我这么一个好机会，让我亲手报了仇。”

努兹蔓吩咐奴仆把哈马德的尸体拖出去，让群狗饱餐一顿。

罗姆赞国王和卡麦康国王下令带另外两个匪首，仆役们应声带上来第二个匪首，那是个黑奴。国王问：“你叫什么名字？把你的罪恶从实招来！”

“我叫埃杜班。”

接着，这个黑奴把他如何调戏临盆的伊卜里梓公主，接着又杀害了她，然后逃走的过程讲了一遍。

埃杜班话音未落，罗姆赞国王一剑削下了这个黑奴的首级，并且说：“感赞安拉给我良机，让我亲手给我母亲报了仇，雪了恨。”

之后，罗姆赞国王告诉在座的人说，接生婆麦尔加娜早就给他讲过埃杜班的罪过。

第三个匪首就是把杜姆康丢在澡堂炉灰堆上的那个脚夫。耶路撒冷的好心人把病中的杜姆康托付给那个脚夫，让他把杜姆康送往沙姆大马士革医院，并且如数付了脚钱；然而他却把病中的杜姆康王子丢在炉渣堆上，自己悄悄溜走了。

“把你的罪恶从实招来！”国王厉声说。

那脚夫把他与杜姆康之间发生的事情讲了一遍，谈到耶路撒冷人怎样把病中的杜姆康交给他，要他把杜姆康从耶路撒冷送往大马士革医院，还说到耶路撒冷人怎样付给了他脚钱，而他拿了脚钱，却把病人扔在澡堂旁的灰渣堆上，然后逃跑了。

那脚夫话音未落，卡麦康国王便拔剑出鞘，手起剑落，削下了那脚夫的首级。卡麦康国王长长地出了一口气，说：“感赞安拉，让我处死这个逆贼，为我父亲报了仇。这段经历，家父曾亲口对我讲过。”

一阵沉默之后，在场的人相互议论说：“现在就剩下一个名叫札特·达瓦希的老妖婆了。这所有灾难，都是她一手造成的。谁能把她抓来，好让我们报仇雪耻呢？”

罗姆赞国王说：“一定要把她抓来！”

罗姆赞国王立刻提笔修书一封，让信使带给他的外婆札特·达瓦希。信中写道：

……

我已经征服了大马士革、摩苏尔，伊拉克等地，粉碎了穆斯林大军，俘虏了他们的国王。我希望你和艾弗里顿国王的女儿索非娅公主以及基督徒高级官员迅速前来。这里已在我的手下，十分安全，不用带护卫军队。

……

札特·达瓦希接到信一看，认出那是罗姆赞国王的亲笔信，高兴异常，立即开始做启程准备。

札特·达瓦希和努兹蔓的母亲索菲娅公主等人一行跋涉数日，终于抵达巴格达城。差使先行报告客人即至，罗姆赞国王对百官说：“我们最好穿洋服接待老太太，以免她生疑心。”

“遵命！”文武百官异口同声。

他们立即换上洋服，列队准备迎客。

润仙姑娘见他们装束全变，说道：“凭安拉起誓，若不是因为我认识你们，我真会说你们是西洋人呢。”

罗姆赞国王走在队伍的最前面，千骑人马出城迎接老太婆。

宾主相互望见之时，罗姆赞国王离鞍下马，走上前去。老太婆看见罗姆赞国王，也下马步行。

罗姆赞国王冲上前去，一把掐住老太婆的肪骨，差点儿将她的肋骨掐断。

“这是干什么？”老太婆问。

老太婆话音未落，卡麦康国王、佟丹宰相一齐冲上前去，骑士们将老太婆带来的婢女、男仆团团包围起来，然后将他们押往巴格达。

罗姆赞国王下令装点巴格达城，大街小巷张灯结彩。三天过后，巴格达城面貌一新。他们给札特·达瓦希老太婆戴上缀着驴粪蛋儿的红色高帽子，遍游巴格达大街小巷。

传令官在队前边敲锣边高声喊道：“大家看哪，这就是谋害欧麦尔·努阿曼国王及其舒尔康总督的罪犯！这就是她应得的惩罚，应有的下场！……”

之后，他们把那个老太婆钉死在巴格达城门外的十字架上。

随老太婆来的人们看到这种情景，都皈依了伊斯兰教。

卡麦康国王、罗姆赞国王、佟丹宰相及努兹蔓都认为这段故事曲折离奇，故命史官将此详细记入史册，以供后人阅览。

自此之后，他们过着幸福安乐的生活，直至天年竭尽，各自东西。

这就是欧麦尔·努阿曼国王及其儿子舒尔康、杜姆康、孙子卡麦康、公主努兹蔓、孙女润仙姑娘时代的故事的最后结局。

莎赫札德讲到这里，舍赫亚尔国王对她说：“我希望你能给我讲些飞禽走兽的故事。”