2

雪猿卡尔文，简称耶蒂，环视着他的冰雪王国——

我（对我说）：停！

人类把他赶到最寒冷的荒原——

我（对我说）：停！停止幻想！

他的伴侣比他小，比他弱，已经超越了她耐力的极限。她有点露出牙齿尖，想咬东西的样子，但当你是个灭绝了的物种时，你得带你的爱人去你能去的地方。

我：还好吗，苏茜？

她摇了摇头。

我：让我背你走一会儿吧。

她又摇了摇头。

我：好嘛，让我背你走一会儿。

苏茜：我太重了。

我：别跟我争了，伙计，只能服从。

她伸出一只手挡住我。

苏茜：你现在是谁？

我：雪猿耶蒂，我们可以做到的，苏茜，就把它看作是一个视频游戏，大雪和寒冷就是敌人，我们要做的就是到达下一个雪堆或像鳍隆起的冰面，或在冰面上踩出二十个凹痕，然后我们就进入下一关，每一关都比上一关难一点儿，但如果你避开了陷阱门，继续四处走动，你就会玩得很好。你玩得还行对吧？

她摇了摇头。她不想玩这游戏。

我：苏茜，当我们去到湖的另一边时，我要给你买煎蛋和很多涂上厚厚黄油的白面包吐司，还要吃薄煎饼做甜点。

苏茜：还有早餐吃的巧克力蛋糕。

她说的话听起来像是“遭餐巧克单糕”。

我：没有叫早餐巧克力蛋糕的东西呀。

霍布斯：肯定有。

宇航员斯毕夫环视伊利星球的冰封荒地，他有个讽刺的想法，认为这地方的名字取得真好。他和他的宇航员同伴肯定死定了，他们飞驰穿越太空的黑暗却被困在这个到处是岩石和冰块的星球。

他们已经联系了旗舰船，还没有失去全部希望，但船长能收到信息吗？他会认为中断他自己的任务去拯救他们是值得的吗？他们将被宣布为太空探索事业的英雄，人们将会猜测他们被困了多长时间才死去。

但斯毕夫不会那么轻易放弃，最后，旗舰船将来到这个星球，船长一定会惊讶地发现他们已经征服这里恶劣的天气，并克服重重困难中幸存下来，斯毕夫看着他的女助手，她是一位优秀的宇航员——毫无怨言，怀揣着能找到避难所的希望向前奋进。船长还会惊奇地发现他们不仅幸存了下来，而且还生了孩子——他们的第一个孩子伊利星球的第一个公民。

苏茜：你为什么那样看着我？

听起来则像是：“尼威什么那样刊喔”，她已经太虚弱了。

我：噢，没什么。

比尔，当我听到世界上最可怕的声音——苏茜的哭声时，我脑子想的就是我要活下去，最重要的是我想苏茜活下去。

我：苏茜？

苏茜（抽着鼻子）：……

我：苏茜？

苏茜：你逗我吧？

听起来像是：“尼兜喔吧？”

苏茜：岸在哪里？我们现在应该能够看到陆地才对，我们将死在这个可怕的湖上了！

我：其实，这个湖本身不可怕——

苏茜：别跟我说话。

我：我只是——

苏茜：别！别再跟我说话！我不是在跟你说话，你明白吗？别再说了，你就是这样杀死我的。

我：苏茜，我不会让你死的。

苏茜：让我？让我？我告诉你，你不能让我做任何事，我不需要你的允许去做任何事情，包括去死。

我：……

苏茜（有点喘气）：

我：刚刚你说的我该怎么回应？

她站着一动不动。

苏茜：我现在走不动了。

我抱住她。

耶蒂的伴侣把她的头放在他的肩膀上，某种他无法言语的原始的感觉充斥其身，他会做到的。他会带她到安全的地方，去人类文明的世界。

毕竟都是他的错。

都是他的错都是他的错都是他的错——

身上的体液还在流动，我们没有冻结住，我们是被冻干了，冻干瘪了，那个湖正在扼杀我们的生命，我用手融化了更多的水，但只够给她喝了一两口，我的双手就像两颗蛀牙，一阵阵抽痛。

霍布斯：我的爪子痛，我口渴。

比尔，当你在一个平坦的，冰冻的湖的中央，你就像正处于一个正圆的中心，这在某种程度上来说是很棒的，因为这就像世界真的围绕着你旋转一样，就像你在所有意义的中心一样。但是这也有点怪异，因为不管你走了多长的时间，付出多少努力，你都无法摆脱那个圆圈的中心，无论你身处何方，你都处在已知宇宙的中心，无论你走到哪里，宇宙中心都跟随着你，即使它是你能想到的最愚蠢的宇宙。

霍布斯：我饿了，我爪子痛。

地平线上的太阳再次变得越来越低，我的腿也在沉落。很快就到晚上了，我的腿也要断了，苏茜拖着脚步慢慢地走着，我感到越来越冷。