又

璇玑好谱断肠图①，却为思君碧作朱②。几夜西风消瘦尽，问侬还似旧时无③？

【笺注】

①璇玑好谱断肠图：《晋书》卷九十六《列女传·窦涛妻苏氏》：“窦涛妻苏氏。始平人也，名蕙，字若兰。善属文，滔，苻坚时为秦州刺史，被徙流沙，苏氏思之，织锦为回文旋图诗以赠滔。宛转循环以读之，凡八百四十字。”因其词甚凄婉，故成断肠。璇玑，回文诗图。

②碧作朱：将红的看成绿的，形容眼睛发花，视觉模糊。朱，大红色。碧，翠绿色。南朝梁王僧孺《夜愁示诸宾》：“谁知心眼乱，看朱忽成碧。”后有成语“看朱成碧”。

③侬（nónɡ）：你。