赋得《柳毅传书图》次陈其年韵①

黄陵祠庙白苹洲②，尺幅图成万古愁③。一自牧羊泾水上④，至今云物不胜秋⑤。

【笺注】

①柳毅传书图：康熙二十年（1681），经纳兰等人的尽力营救，因科场案而被流放的吴兆骞得以离开塞外，最终生还入关。出于感恩，吴兆骞回到京城后，作为揆叙、揆芳的馆师，寓居于纳兰府。康熙二十一年春日某晚，吴兆骞、陈维崧、俞大文宴集于诗人寓所，赏《柳毅传书图》，分韵题咏。席间，诗人次陈维崧韵，吴兆骞次俞大文韵。柳毅传书，唐李朝威作传奇小说《柳毅传》，写男主人公柳毅传书搭救洞庭龙女，后与其结为夫妻。元尚仲贤取材写杂剧《柳毅传书》。此故事常用为典，谓不畏艰险，救人于危难。陈其年，即清代词人、骈文作家陈维崧，字其年，号迦陵，宜兴（今属江苏）人。陈维崧少时作文敏捷，词采瑰玮，为清初“阳羡派”词领袖。清初词坛，陈维崧与朱彝尊并称。

②黄陵祠庙：洞庭湖畔舜二妃墓上建有一亭，一庙，曰黄陵亭、黄陵庙。吴兆骞《集成侍中容若斋赋得柳毅传书图文次俞大文韵》：“洞庭云气晓凭凭，写入银屏照锦灯。”白苹洲：长满白色苹花的沙洲。唐温庭筠《梦江南》：“过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。”这里意谓伤感、感伤之地。

③尺幅：这里指画卷《柳毅传书图》。

④一自：自从。唐杜甫《复愁》诗之五：“一自风尘起，犹嗟行路难。”泾水：据传，洞庭龙女牧羊之地即在泾水附近。吴兆骞诗：“今日雨工图上见，却怜侬亦牧羊来。”

⑤云物：景物，景色。