离亭人去落花空②，潦倒怜君类转蓬③。便是重来寻旧处，萧萧日暮白杨风④。
【笺注】
①荪友：指诗人的友人严绳孙。口占：不起草而随口成文。
②离亭：古时建于离城稍远的道旁供人歇息的亭子，往往于此送别。南朝陈阴铿《江津送刘光录不及》诗：“泊处空余鸟，离亭已散人。”
③潦倒：颓丧，失意。类转蓬：如同随风飘转的蓬草，此处喻指仕途中的艰难，身不由己。唐李商隐《无题》：“余嗟听鼓应官去，走马兰台类转蓬。”
④萧萧日暮白杨风：《古诗十九首·去者日以疏》：“白杨多悲风，萧萧愁杀人。”