第三十二章 桧俊辅的《桧俊辅论》
有这样的作家,具有寂寞的天赋,或天赋的寂寞;在这种性格中炫耀寂寞,成了惟一摆脱寂寞的方式。桧俊辅不是这样的作家。虚荣心把他从这个陷阱里救了出来。如果说正当炫耀寂漠也是一种虚荣心反论的话,那么,拯救我们的总是末陷于反论程度的某种正统的浅薄。他的平衡有赖于对这种浅薄的信仰。
从幼年时代起,艺术就像他染上的胎毒。除去这个,他的传记就没有什么特别可记的东西。兵库县大财主家的血统,日本银行工作了30年成为参事的父亲和他15岁上就死去的母亲,是与他有关连的家庭记忆;顺当的学历,法语的优秀成绩,失败而告
终的三次婚姻,这最后的几分让传记作者倾注了一切;可是什么作品都以未触及这个秘密而告终。
他随想的一页里,我们读到了这样一节:小时候,在想不起来是哪儿的森林里散步,碰到了眩目的阳光、歌声和振动的翅膀那是一大群蜻蜓。这样美好的一节,在以后、以前的作品中都没有见到过。
桧俊辅创始了从死人口腔里拔出金牙般的艺术。在这个严密排除对于所有实用目的不含嘲笑价值的人工乐园里,除了死人般的女人、化石般的花、金屑的院子、大理石的睡铺以外没有其他东西。桧俊辅执拗地描写了所有道贬低的人生价值。明治以来日本近代文学中,他所占的位置有什么不祥的东西。
少年时期让他蒙受影响的作家是泉镜花,那几年间,明治33年写的《高野圣》,对俊辅来说是最理想的艺术作品。写的是众多人物的变形,惟一留下人形的肉欲的美女,而且从这惟一的人形中逃亡,勉勉强强地保持住各自人形的僧侣故事,同时也暗示了他自身创作根源的主题。可是,不久他就抛弃了镜花的情绪世界,与再没有第二个的朋友宣野二十一一起,投身于当时徐徐扬帆而来的欧洲世纪末文学的影响之下。
当时的许多习作,恰似模仿他死后编纂文集的做法那样,收进了他近年的全集里。笔触稚嫩、朴素;但我们惊讶地发现,他16岁写有一篇极其短小的寓言《仙人修业》,这个几乎无意识的创作中,竞包含了他以后作品的全部主题。
“我”是个在仙人的洞窟里让仙人使唤的待童。侍童出生在这片山.岳地带,从幼年起,除了雾霭他没吃过其他东西。因此可以不付报酬地方便使用,仙人们雇佣了“我”。仙人们对外室称他们只吃雾霭为生,可实际上,他们与人一样,靠吃蔬菜肉类才能活下去。“我”常常假称“我们侍童”要吃的食物——实际上,待童
只有“我”一个人——,去山脚下的村里买几个人吃的羊肉和蔬菜。有一个刁钻古怪的村民将染上温疫的羊肉卖给了“我”。仙人们吃了那羊肉,中了毒,一个接一个地死去了。村里善良的村民听说有毒的肉卖给了侍童,都担心着上山顶来看看,结果看到只吃雾属的不老不死的仙人们都死了,而吃了有毒羊肉的待童还好好地活着,不由地反而把持童当做仙人尊祟起来。侍童既然成了仙人,他就对人们宣称以后他只吃雾霭,一个人在山顶上生活着。
这里所说的,不用说当然是有关艺术与生活的影射。侍童知道艺术家生活的骗术。比了解艺术,他先学会了生活的骗术。不过,侍童天生地就掌握着这骗术的诀窍、生活的秘密钥匙。也就是说,他本能地只吃雾霭,体现出“无意识部分是艺术家生活的最高骗术”这样一个命题;与此同时,因为成了无意识,才能让假仙人们使唤。仙人们死去之后,他的艺术家意识觉醒了。“我今后只吃雾蔼。以前他们吃过的羊肉和蔬菜我不再吃了。我已经成仙人了。”侍童说。利用这个意识化了的天赋之才作为最高的骗术,因此,他从生活中蜕变出来,成为了艺术家。
对于接俊辅来说,艺术是最容易的道路。他认识到了容易,因此他也就发现了作为艺术家之痛苦的快乐。世间把这雕虫小鼓称之为刻苦勤勉。
第一部长篇《魔宣》(明冶44年)是文学史上占据孤独位置的杰作。当时正是白样派文学的兴盛期,同年志贺直哉写了《浑浊的头》。桧俊辅除了与那一派别的异端宣野二十一有过交往以外,始终与白桦派无缘。
《魔宴》确立了他小说的方法和名声。
桧俊辅容貌之丑陋成就了他青春的不可思议的天赋。他所敌视的自然主义文学的作家富本青村,在作品中,以他为原型塑造的一个青年形象出场了,这个素描般的形象传达了青年期俊辅的风采。’
“三重子只要自己坐在这个男人的面前,她就会试着想为什么只能感到冷清。‘您这样执拗地说,可真了不得。’对这重复了好几次十分乏味的回答,男人每次都没记性地重复着让寂寞袭击的表情。贫寒相的口角,缺乏情趣的鼻子,紧紧贴在两边的薄薄耳朵,牛皮纸一样的皮肤,只有翻着的眼白闪着灿灿的光,和尚