26

莎拉聚精会神地为房间摆上圣诞节装饰,哈拉德坐在电视机前看新闻。“报道”新闻台的主播班特·俄斯特朗读着头条标题,大大的眼镜面对着摄影镜头,神色非常肃穆凝重。

“大规模战乱后的加纳,饥荒一触即发。人道救援已经上路,现在我们连线到位于非洲的特派记者……”

莎拉在客厅与厨房里摆上许多不同形状的圣诞老人。

“公职人员表示,下年度加薪幅度只有0.1%,这是令人忍无可忍的开倒车行为……”

她甚至在窗棂旁布置了小小的森林布景,以及一朵朵雪一般洁白的棉花球。

“‘宇宙号’卫星坠落时,撞毁于地表大气层。瑞典政府再次提出呼吁,要求禁止在太空使用核武……”

然后,莎拉把小小的圣诞老人摆进布景。几个圣诞老人站着,好像在闲聊,还有人躲在石头后面。一小群新买的圣诞老人手里甚至还有赞美诗乐谱,准备要吟唱圣诞诗篇。

“你看,哈拉德!”她拿着唱诗班小人偶,忘情地喊道,“它们好可爱呀!”

哈拉德的头从电视机前抬了一下,礼貌地瞧着莎拉的圣诞老公公,咕哝了一句酸不溜丢的评论。莎拉马上嗤之以鼻。两人在争辩的同时,都没注意到,主播开始朗读晚间新闻的最后一个标题。

“致死的危险疾病已从美国传入瑞典。这种恶疾主要侵袭同性恋者,目前疫情紧张,大有一触即发之势……”

一个小小的圣诞老人手里拿着香料酒瓶。莎拉总是打趣地说,这个圣诞老公公真是个酒鬼。她用爱怜不已的手势,让圣诞老公公在树丛间站好,不要掉下来。

班特·俄斯特的声音四平八稳,仿佛风暴不断的世界里一个使人有安全感的救生圈。

但这个救生圈在他们家里无足轻重,在小小的科彭镇也无足轻重。科彭镇波澜不兴,不会发生什么风暴。俄斯特的声音在房间里回荡,但她并未注意倾听他究竟说些什么,她只是喜欢有他的声音。

头条摘要宣读完毕,晚间新闻开始播放第一则关于加纳的饥荒报道。

打从拉斯穆斯小时候起,莎拉就把每年圣诞节买的圣诞老人玩偶妥善地收藏起来。每次家里有访客时,她总会这样打趣:“在维姆兰,我们只相信圣诞老公公。”然后骄傲不已地告诉客人,他们家的阁楼可是堆着各种不同的圣诞老公公人偶。

她煞费苦心地布置这个家,全是为了拉斯穆斯。拉斯穆斯很快就会回家,和大家欢度圣诞节。

她的两个妹妹也会回家过节,但她们对她来说其实无关紧要。

她的一切努力,全是为了拉斯穆斯。

她把所有思念与焦虑全寄托在圣诞老人身上,仿佛每个人偶都能将拉斯穆斯带得离家更近一点。

电话这时响起。她抓起话筒,一如她所预期,另外一端传来拉斯穆斯的声音。他的声音像一股暖流,使她精神抖擞起来。她喜滋滋地叫道:“嗨!小宝贝!”

他的声音听起来就像从未离开过。听到他说话,她心中总算放下一块大石,紧绷的情绪顿时放松下来。

她边讲电话,边在纸箱里翻找。纸箱里装着她从储藏室搬出来的所有圣诞装饰。她环顾房间,心中突然对生命所赐予的一切人事物充满感激。他们温馨的小屋,哈拉德,电视机,还有善良纯朴的天性。仔细想想,生命还是美好的。

心不在焉的她,一开始并没注意听拉斯穆斯的话。

他说,他要和新认识的好朋友们留在斯德哥尔摩过圣诞节。

她只是继续在箱子里翻找圣诞老公公,顺手把树丛拨正。

然后,她听清楚他说的话了。

突然,她尖叫一声!叫声是如此凄厉,让哈拉德从电视机前抬起头来,大惑不解地瞧着她。

“你为什么不想回来?你明明就应该回来!拜托,圣诞节啊!”

她想把所有杀千刀的圣诞老公公从窗前一扫而空,扫到地上,踩得粉碎。他就这样答谢她的苦心吗?太可恶了!

哈拉德恼怒地抬起头来。

“不要再尖叫了!我听不到他们在说什么……”

“现在,这种被称为‘后天免疫缺乏症候群’的神秘疾病已在瑞典出现。这种疾病足以致死……”

莎拉继续激动地大叫,音量盖过电视机里的班特·俄斯特。

“你怎么可以这样!”

她被打断。

“……我又没叫!我只是说……”

她又被打断。

“……你就不能在其他时间见你的那些朋友吗?”

哈拉德忍不住起身,走到莎拉面前。莎拉本能地摇摇头,转身避开哈拉德。

“拜托你,告诉我到底发生了什么事,行不行?”他对她耳语。

她对他充耳不闻。

“大家都会回家,霍格、克莉丝汀娜阿姨、雪丝汀阿姨……反正他们全都会回家!”