一六 《花间集》用字

（一）伊

莫交移入灵和殿，宫女三千又妒伊。（牛峤：《柳枝》）

终是为伊，只恁偷瘦。（欧阳炯：《贺明朝》）

上马出门时，金鞭莫与伊。（尹鹗：《菩萨蛮》）

倚窗学画伊（张泌：《胡蝶儿》）“伊” 字指蝴蝶。

（二）他

为他沈醉不成泥。（张泌：《浣溪沙》）

何处有相知，羡他初画眉。（牛峤：《菩萨蛮》）

好是问他来得磨，和笑道，莫多情。（张泌：《江城子》）

却爱蓝罗裙子，羡他长束纤腰。（和凝：《何满子》）

却爱薰香小鸭，羡他长在屏帏。（又）

（三）尔

不是鸟中偏爱尔，为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。（牛峤：《梦江南》）

（四）侬 家

谁似侬家疏旷。（孙光宪：《渔歌子》）

尽属侬家日月。（又）

（五）我·你

礼月求天，愿见知我心。（牛峤：《感恩多》）

辜负我，悔怜君，告天天不闻。（牛峤：《更漏子》）

换我心，为你心，始知相忆深。（顾敻：《诉衷情》）

知我意，感君怜，此情须问天。（温庭筠：《更漏子》）