第1123章 一醉忘忧(第2/2页)
“再呼应前面的歌名《大氿歌》,可谓是句句都在讲酒,却句句无酒,这就是这首歌的真正寓意。”
“当然,如果后面所有的歌词都是这样的话,那么这首歌我愿意给100分!”
“……”
在韩伯期讲解过后,观众们这才终于明白了过来。
“我靠,还能这么玩?”
“服了,服了。”
“这需要多么渊博的知识啊,王榭真真大佬。”
“最主要的是这种将酒文化用其中的玩法,真的是独一份,怪不得说是另类的中国风。”
“这年头,没点文化都听不懂歌了。”
“……”
而台上的戴泉,此刻的声音也在进行升调。
“一白忘忧再消愁”
“三碗同天竞风流”
“浮云苍狗烂柯泥”
“唯此醪糟诚不欺”
而伴随着歌曲的第二段内容出现,大家也都下意识的看向了画中画。
临时客串评委的韩伯期眼神再亮了一些,他几乎是在同时进行了“翻译”:
“第一句大家可以去看王榭的诗集——何以解忧,唯有杜康。”
“第二句就更简单了,《三国演义》都看过吧,这里讲的是‘桃园三结义’的故事。”
“第三句化用的是传说:王质山中砍柴遇神仙下棋,棋毕,惊觉斧柄朽烂,已过百年,喻岁月如飞,沧海桑田。”
“第四句里的‘醪糟’,如果我没有记错的话,‘醪糟’是长安那边的一种米酿甜酒。”
“对了,我记得王榭就是长安人吧?!”