第六十四章

顶着这哥天真的眼神,李和豫也说不出什么重话，田正国气得打了两下金泰哼也选择算了。

镜头移开后，刚刚还在镜头前一身轻松的三人组立马紧张起来。

“大家好,我是老幺正国,负责唱歌，请多多指教，我会努力，谢谢。”田正国念念有声。

“你们好，我是v，20岁，负责唱歌,请多多指教，谢谢。”金泰哼不甘示弱。

两个人用中文自我介绍来了一番battle。

朴智琝看得津津有味,作为能听懂他们在说什么的李和豫捂了捂脸,趁他们俩热情高涨的时候逃去了郑呺锡身边。

郑呺锡跟金楠俊坐在一起，金楠俊很忙,他需要在中国活动的三天里把方pd要求的曲子写好,就算是在机场等候也戴着耳机在手机上敲敲打打。

郑呺锡也低着头在玩手机,李和豫到他身边后,他抬头看了一眼，就把人搂了过来,当成一个抱枕一样抱在怀里，头放在李和豫身上。

刚出虎穴,又进狼窝的李和豫：………

李和豫不适地动了动,郑呺锡目不转睛地盯着手机，无比自然的拍了一下李和豫。

两个人这连续流畅的动作全被远方对着闵玧琪的镜头收录了进来，后期还专门把他俩的动作放大了。

弹幕顿时乱叫了起来。

【哦哦哦,西米露我可以！！！】

【郑呺锡的玩具四件套初漏端倪hhhh。】

【虽然在茁壮成长，但是在哥哥怀里还是很小一团的simo，好怀念这几个崽子青涩的时候。】

【李和豫现在全团最受，后来长开了就是全团最攻，这就是养成的快乐吗？】

【西米露好甜呜呜呜，李和豫这个人怎么跟谁都有cp感，我天天爬墙，现在终于成了鱼all。】

【节目组好会，还专门放大了hhhh。】

对于这一切，这两人一无所知。

“哥，你看啥呢？”李和豫试图找话题分散他哥的注意力。

“这个。”郑呺锡给他看了一下手机。

谷歌的中文翻译…

看得出成员们是很努力又很期待这次行程了。

“其实你有不懂的，可以问我的。”李和豫想起自己放在柜子里的中文二级证书，矜持地抿嘴表示。

“那这个是什么？”郑呺锡没多想，顺手指了个单词问他。

“好看！”李和豫字正腔圆地发出这两个字的中文读音，“就是耶啵的意思。”

郑呺锡颇为意外地看了他一眼，称赞道：“不错啊，小子！”

被夸奖的李和豫丝毫没有不好意思，高高地昂起了头，像只耀武扬威的大公鸡：“那是，我可是李和豫。”

“那你能翻译一整段吗？”郑呺锡突然想起最近很多中国阿米在推特下留言，也起了考验一下李和豫的意思。

李和豫摸了摸鼻子，丝毫没在怕的，“我可以试试。”

于是郑呺锡退出谷歌，登进推特，最新一条是闵玧琪发的和李和豫的合照。

他指着下面的中文问李和豫。

李和豫也就一条条给他翻译。

“这句是哥哥好帅！”

“这句是问正国为什么不发自拍的。”

“还有这句是说，simo我想嫁给你。”

李和豫摸摸鼻子，有些不好意思。

郑呺锡瞅着他的眼神越来越震惊，“呀，你简直，上辈子是中国人吧？”

李和豫心里有些小雀跃，舔了舔嘴角，谦虚道：“那也没有，都是勤学苦练的结果。”

“那你翻译一下这句。”郑呺锡指了一句比较长的句子。

李和豫也就认真翻译：“suga和simo太配了，简直就是完美搭档…”

前面两句还好，后面越翻译李和豫越觉得不对劲，“简直就是上天入地都再也找不出来的般配，我为了哥哥们的神仙爱情真实流泪，虽然很想要体验一下会不会被suga吻到断气，但是更想看到simo被suga吻到断气。”

李和豫翻译到最后，不自觉地皱起了整张脸。

“莫呀？”他有些嫌弃地喊道，“我和suga哥是兄弟情啊兄弟情。”

底下还有回复，李和豫不死心地接着胆子，想看看其他人的反应。

“他们俩的体型就很适合做…”

李和豫说到最后猛然刹车，然后红了脸，心里又气又羞。

是兄弟情啊兄弟情！

郑呺锡表情也奇怪，李和豫消音后他还看了一眼屏幕，哦，最后那个单词他认得，我爱你里的爱！

郑呺锡本来不懂，但李和豫把前面都翻译了，只留下一个他认得的字，这句话什么意思他一想就明白了。

关于cp饭这件事，他们老早就知道了，但没想到还有如此大胆的阿米，仗着他们看不懂在底下留言。

火没烧到郑呺锡身上，他也乐得看戏。

“怎么了？没有了吗？”他追问道。

李和豫对此反应颇大，像被烧着了尾巴一样从他怀里跳了出来。