二十九（第5/6页）

“回到瑞士，也许你应当写一篇论文，题目是《一个外国建筑师在中国的困惑》。”

他抬头看着我，忽然笑了。

我凝视着他的脸，感觉有些晕眩。这是六年来我朝思暮想的笑容。此时如优昙乍放，令我几乎有了向佛之意。

他站起身来，我忽然发现他的手腕上还缠着纱布。难道，那道伤很深吗？三天了，还没有好？

“沥川，你的手——”

他打断我的话说：“小秋，明天就是新年。你能不能新年有新的气象？”

“这是啥意思？”

“你能不能将女权主义进行到底？”

“不能。”

刚才的一番调侃和玩笑让我仿佛回到六年前的时光，可是沥川一句话又让我感到突然来临的幸福正在急转直下。

“Just let it go, please.（译：让这一切都过去吧！）”他凝视着我的脸，“我求你。”

“No！”我断然拒绝。

他的目光渐渐有了寒意，表情忽然间变得冷酷，和六年前我们分手的那天一模一样。

就在这一刻，我忽然明白了他为什么要来中国。

就算CGP拿到了这个标，就算挣来的钱一分不少地交给沥川，对他来说，这也是个不值一提的数目。他犯不着为了这笔钱放弃手头的工作，放弃在医院的疗养，不远千里地来到这里。

他来这里，只因为二十天前，我在一次大醉之中又给他的老地址发了一封邮件。上面写了五个字，后面跟着一串惊叹号：

“沥川，你回来！！！”

那是在我们中断通信三年之后，我发给他的第一封邮件。发完了我就后悔了。实际上那封信在三秒钟后就弹了回来。系统显示说，对方地址拒绝接受这个邮件，系统将继续尝试投递云云。

所以，他回来了。因为我居然还没有忘情，所以他有责任，要在这个除夕之夜向我做个彻底的了断。

我的笑容消失了，脸在瞬间变得惨白。

“我已经定好了回苏黎世的机票。Presentation之后，马上就走。”

我冷笑，向他伸手：“我不信！机票在哪？给我瞧瞧。”

他真地从口袋里掏出一张机票递给我。

我三下五除二地将它撕了个粉碎：“机票没了。”

我承认，我是疯了，我绝望了，我暴力了。这一次，我不能再让沥川离开我！

“是电子票。”他说。

“那么，这一次又是一个永别？”我垂下眼，颤声地说。

“You need a closure.(译：你需要一个了断。)”

“告诉我上次你离开的原因。”

“……”坚固的沉默。

“沥川，你是不是得了很重的病？”我眼泪汪汪地看着他，“你知道，无论你得了什么病，我都不会在乎。我不在乎你只有一条腿，也不会在乎你有什么病。”

“我没什么病，不必为我担心。”

“那么，我要你看着我眼睛，”我凝视着他的脸，“看着我的眼睛，然后对我说：你，王沥川，不爱我。”

他低头沉默，片刻间，又抬起头，看着我的眼，一个字一个字地对我说：“是的，小秋。我不再爱你了。我希望你我之间的一切，在新年到来之前完全结束。我希望你彻底地忘记我，对我不寄任何希望，再也不要给我发邮件。你……能做到这一点吗？”

我的心在一点一点地缩小，顷刻之间，变成了一个硬核。

我说：“我能做到。不过，我有一个条件。”

“什么条件？”

“我可以结束一切。不过，你得留在北京，留在CGP。”

他看着我，研究我的表情。然后说：“留多久？”

“留到我说你可以走为止。”

他想了一下，轻轻地叹气：“也许你需要一个过渡期。在此期间，你能否保证我们只是普通同事的关系？”

“我保证。”

“那好，我答应你。”他说，“But you must move on.”

我没有回答他的话，只是冷冷地站起来说：“对不起，我需要去一下洗手间。”

我快步走进洗手间，关上门，坐在马桶上，眼泪哗哗地往下流。搞什么女权主义啊，我对自己说，对于沥川，我除了哭，就没有别的办法了。我在马桶上抽噎，神魂俱断、万念如灰、以为一个小时可以止住。等我终于哭完，摇摇晃晃地从马桶上站起来，已经过了五个小时。我用光了马桶旁边所有的卫生纸，等我来到洗手池跟前，看见镜子里面的我满脸是水、披头散发、双眼肿成了两个巨大的核桃。而我的眼泪，还没有止住，还在不停地往外流。我抱了一大卷草纸，不知怎地，悲从中来，呜呜咽咽又在门边哭了二十分钟，终于不再哭了。便用围巾包住脸，低头走出宾馆的大门。

有人走过来，帮我穿上了大衣。

我们默默地走到汽车旁边，他拉开车门，我迅速地坐了进去。