09(第36/47页)
“疗愈……与魔法?”
“对。魔法与科学,原本应该视为同义才对。白魔法是自然科学,黑魔法则是神秘学。你了解其中的差别吗?”
“咦……”
听到白魔法是自然科学,很少有人会不感到困惑吧。
魔法……就是魔法。
碧回答:“白魔法是为公众施行,黑魔法则是为了个人的私欲所使用的魔法……对吧?”
“就当做是吧。所谓白魔法,说穿了就是原理、原则已经清楚明白的魔法,而黑魔法则是原理和原则还封在黑盒子里的魔法,这么想就行了。原理、原则已经明确的话,任谁都能够使用。这就是公众与个人的差别。白魔法——疗愈的技术自古以来就由女性司掌,这是医疗行为。但是负责疗愈的女人们,她们的技术——医术,被男性——也就是体制——给剥夺了。原理与原则从魔法中被切离,成为科学,而失去原理的魔法,则全都成了黑魔法。这黑魔法的黑盒子里,后来被塞进了各种神秘学。而时期正好重叠的恶魔学便紧紧地嵌合在这里,恶魔——女巫——仪式——魔法,这样的组合就完成了。”
碧的魔法被解体了……
“所以这类事物被刻意地打压,变成你所说的冒渎的事物,是在更后面的时代。当然,这些事物在之前也存在着,但意义不同。单纯的蔑视女性,单纯的信仰扭曲,单纯的先行宗教的仪式——原本只是这样罢了。这些事物后来会融合在一起并归结于反基督这样的形式,只是因为后世的人在解读这些事物的原型时,都以他们当时的常识来判断,并改写历史,如此罢了。因为反基督这种想法要成立,先决条件是基督教本身必须先建构出确实的理论才行。没有圣餐礼,就不可能有反圣餐礼。黑弥撒看似与古代的恶魔,古代的咒术相结合,事实上只不过是弥撒的抄袭罢了。”
“抄袭……”
“它除了讽刺体制以外,没有更大的作用了。”
“黑弥撒才不是那么随便的……”碧微弱地反击。
“你会那么想,是因为身为现代人的我们,用我们的邪恶去予以再解释,而那样的事物,其实都只是一种幻想啊,碧。而且……就算真的有你所说的那种邪恶的神秘力量,在这个时代、这个地点也是行不通的。崇拜恶魔的恶魔崇拜主义者,除了在基督教构筑的世界观通用的时间以及场所以外,是不会发生任何效力的。就如同没有正统就没有异端,没有恶魔就没有神明,没有神明……也不会有恶魔。”
“可是这里是圣域,是基督教坚牢的学校……”
“很遗憾……这里并不是基督教的圣堂。”
——这里并不是基督教的场所。
他刚才在外面也这么说过。
听到这句话,校长忍不住插口了:“不、不许胡说八道……”
“这不是胡说,到处都写着啊。省略法[注:省略法(notaricon)为一种卡巴拉数秘学,取文章或单字的首字母创造出新单字,或相反地加以复原。]和数值换算法[注:数值换算法(gematria)是一种卡巴拉数秘学,用来解读圣经文字中隐藏的意义,将构成希伯来文单字的各字母置换为数字并相加,据信数字相等的单字性质相等。],四处都设下了粗略的卡巴拉[注:卡巴拉(Kabbalah),犹太教神秘学。]魔法结界。”
“卡巴拉?骗……骗人!”碧大吃一惊似的,环顾建筑物内部。
美由纪也跟着张望。
装饰过度的柱子,墙壁上刻着看不懂的文字。
呈拱形的天花板上垂挂着巨大的吊灯。
正面是扉型的装饰祭坛。
前面则是十字架。
祈祷台。
“没错。你刚才说的《创世之书》、《光辉之书》以及《秘法开显》,都是卡巴拉的入门书籍吧?你不会读希伯来文吗?”
“希伯来文……”柴田战战兢兢地问,“你说这里不是基督教……”
祈祷师断定地说:“这里是犹太教——而且是形式古老的犹太教寺院。不,正确地说,是按照对古老形式的犹太教寺院的想象来建造的建筑物。”
“犹太教?”
“所以很像,但当然不是基督教。更进一步说的话,这应该与犹太复国主义或正统派犹太教都无关,是地下犹太教徒所盖的建筑物。”