第二部 内尔 第五章(第5/5页)
弗农离开时脑袋里嗡嗡作响,种种事情都变得清清楚楚了。西德尼舅舅的玩笑话跟暗示,伊妮德总是被推给他的样子。刚才维里克太太应该就是在暗示这个。他们想让他娶伊妮德!伊妮德!
他回想起母亲跟她的老朋友说悄悄话的事,关于一等表亲的事情。他突然懂了,原来是这样乔才会获准去伦敦,他母亲以为他跟乔可能……
他突然间大笑出声。他跟乔!这足以证明他的母亲对他有多么不理解。无论在什么处境下,他都无法想象自己爱上乔;他们就像是兄妹,而且永远都是。他们彼此有着兄妹一样的同理心、尖锐的性格歧异与不同见解,他们是用同一个模子造出来的,对彼此来说缺少光彩或浪漫的感受。
伊妮德!所以这就是西德尼舅舅想要的。可怜的西德尼舅舅注定要失望了——但是他本来就不该这么蠢。
然而,他或许太快跳到结论了,也许不是西德尼舅舅——也许只有他母亲这么想。女人总是在心里把你跟某个人配成对。无论如何,西德尼舅舅很快就会知道他是怎么想的了。
❁
弗农跟他舅舅之间的会谈状况并不是非常令人满意。西德尼舅舅虽然试着不要表现出来,但他却明显地既恼怒又心烦,他起初还不确定该怎么说,就随口反驳了几句。
“胡扯,全是胡扯,现在结婚太早了。你是在胡说八道。”
弗农提醒舅舅他自己说过的话。
“这……我不是指这种婚姻。社交名媛……我知道她们是什么德性。”
弗农口气激烈地爆发了。
“抱歉,孩子,我没有要让你不愉快的意思。可是那种女孩想嫁的是有钱人,你在往后好几年里对她都还没有用处。”
“我想或许……”
弗农顿住了。他觉得羞耻,很不自在。
“你想我会给你很多的薪水,啊?那位年轻小姐是这样建议的吗?我们直说了吧,我的孩子,这样算是好生意吗?不,我看得出来你知道这样不合算。”
“我甚至不觉得我值得你给我的薪水,西德尼舅舅。”
“哎,哎,我不是那个意思。就刚踏入社会来说,你做得非常好了。我对这件事情感到很遗憾,我想这件事会让你难过。我的建议是,放弃这整件事吧,这可说是最好的做法了。”
“西德尼舅舅,我无法放弃。”
“好吧,反正这不干我的事。顺便一提,你有没有跟你母亲谈过这件事?没有?那你要跟她好好谈谈,看她说的是不是跟我一样,我敢打赌她跟我看法是相同的。还有记得那句老话,男孩最好的朋友就是他母亲——对吧?”
为什么西德尼舅舅要说这么蠢的话呢?就弗农记忆所及,他说话总是这么蠢,但他却是个精明机灵的生意人。
唔,没办法了。他必须忍耐——然后等待。爱情的第一波迷蒙魔力正在消退。这可能是天堂,也同样可能是地狱。他好想拥有内尔——想得很苦。
他写信给她:
亲爱的:
我无计可施,我们必须耐心等候了。幸好我们还可以常常见到对方。你母亲对这件事的态度真的非常正派——她所做的远远超越我对她的想象。我现在完全看出她说的话多重要了,这样很公平,你应该要能自由地去衡量你是否会更喜欢别人。但你不会这样吧,亲爱的,是吗?我知道你不会变心。我们会永永远远爱着对方。不管我们多穷都没关系……只要跟你在一起,就算是在最狭小的地方……
[1]示巴女王(Queen of Sheba),示巴王国大约位于今日的东非。根据《旧约圣经》等的记载,示巴女王因为仰慕当时以色列的国王所罗门,不惜纡尊降贵,前往以色列向所罗门提亲。