第10章 程式之谜(第2/4页)
“我们喜欢凑热闹,所以去年一听到离山那里发生殉情事件时,我们便跟着救难队去看情况,才知道他跟我们一样住在‘白桦营’。”
“在田代信吉殉情的前一天晚上,你们还看见他和笛小路在交谈?”
日比野警官终于开口问道。
“当时我们并不知道笛小路是谁,也不知道他是凤千代子的前夫。”
松村胜直截了当地回答。
“可是刚才你们不是跟老板……”
“不、不,事情是这样的。”
由于松村胜的口气不太好,藤田欣三连忙制止他,并代为发言:
“那天晚上是十五日,也就是孟兰盆会,轻井泽这地方到处都有舞祭。于是我们这个营区想办一场营火晚会,当时老板也跟我们在一起。”
“我不只跟你们玩在一块儿,那时候我还是赞助者呢!”
“当然啦!平常叫你请客简直比登天还难。”
“你给我闭嘴!警察大人可是很严肃的……”
老板也加入谈话的行列。
“笛小路和田代信吉……当时我虽然不知道他们的名字,不过我拒绝让那两人参加营火晚会,因为晚会才刚开始,笛小路就已喝得烂醉如泥。其实稍早我邀他参加晚会的时候,他就已经喝醉了,那时他一个人躺在木屋里睡觉,他一边念念有词,一边还用生锈的钉子在床头前的木板上刻字;后来,他还在木屋里抱着一瓶威士忌喝得醉醺醺,因此……”
突然间,近藤刑警插嘴道:
“你说笛小路在木板上刻字?”
“嗯,我不知道他在什么地方捡到生锈的钉子。”
“老板,笛小路当时住哪一间房?”
“他住十七号房。比他晚到的田代信言则住在他隔壁的十八号房。”
木板上的字迹
根津之所以对他们住的房间记忆深刻,是因为这两人的举止十分诡异。
“那个房间现在还保留着笛小路刻的字吗?”
“是啊!一直都留在那里,你们要看吗?”
“待会儿再看,你继续说下去。”
在近藤刑警的催促下,藤田欣三接着说:
“营火晚会开始后,大伙渐渐喝醉了,并开始扯开嗓门高唱:‘一头大象踏进蜘蛛巢……’只有那两个人一直待在对面的小山丘上聊天。从那个时候起,我一直很注意他们两人……那天晚上雾很浓,不过当我爬上小山丘的时候,还能清楚地看见天边的星星。”
“你爬上小山丘做什么?”
“我只是想邀他们两人跟大家一块儿热闹、热闹嘛!”
“结果却被对方一口回绝了?”
“是啊!就是这么回事。”
藤田欣三苦笑着说。
“笛小路怎么拒绝你?”
“他说:‘不了,多谢你的好意。’我则继续游说:‘大家聚聚、热闹一下嘛!’他却回答:‘我跟田代都没有兴趣。’”
“他们两人究竟谈了些什么?”
“我没听到,因为他们一听到我的脚步声就不说话了。”
“你真蠢,为什么不蹑手蹑脚地走过去呢?这样一来,不就可以告诉警察大人一些讯息了吗?”
“哈哈哈……是啊!”
“接下来又发生了什么事?”
“后来我回到晚会现场,连笛小路什么时候离开我都没注意到,而且也没跟田代说过话。我只知道这些了,报告完毕。”
藤田欣三离开吧台的座椅,站到日比野警官面前行个举手礼。
“主任,我们要不要去十七号房看看?”
昨晚投宿的旅客不多,十七号房正好空着。
投宿的旅客都笑称这里是“狗屋”,因为它的空间没有比狗屋大多少。每间木屋都以四根柱子将屋子架高,入口处是一扇木门,里面大概只有三叠大小;屋外有木板阶梯连接到屋内的地板,一共有三阶。
一行人走上阶梯,打开简陋的木门,里面的木板墙和地板透出一股霉气;杂草从地板的小洞冒出来,风一吹过去,整间屋子感觉凉飕飕的。
屋里只有一扇采光用的窗子,光线非常阴暗。
“藤田,笛小路的头睡在哪一边?”
“他的头睡在左边,然后以左手当枕头,右手在木板上刻了。”
金田一耕助拿出打火机给日比野警官。
“啊!谢谢。”
日比野警官藉着打火机的微弱光线,弯着身子四处察看。
“金田一先生,是不是这个?”
“在哪里?”
“这里刻的好象方程式之类的东西。”
笛小路泰久所刻的字体歪七扭八,书写方式是从左到右,看起来相当吃力,不过勉强还能读得出来。
A+Q≠B+P
“A加Q不等于B加P……这样念没错吧?”
“这到底是什么东西?”
金田一耕助弯身看着刻在木板上的字。
“近藤先生,你觉得应该怎么念呢?”