洗豆妖 三（第2/3页）

原本直盯着阿银的圆海听了这话，慌张地低下头。

和尚相貌平凡，但给人感觉阴森森的。而阿银个性豪迈，谈吐举止像个男人，嗓音却十分娇柔妩媚。她长着一张瓜子脸、一双漂亮的眼睛，是个生得十分标致的美人胚子。如果能像一般姑娘那么温柔，她一定是个迷人的女人。只不过，她似乎还不明白这个道理。

“呀，雨势变小啦。”

一个商人走到窗边，说道。

御行闻言，抬起头来回道：

“啊，真的变小了。不过，现在才刚入夜。雨应该还不会停，大家还是在此过夜方为上策。如果冒险上路……嗯？”

叩、叩。

一阵细微的声音不知从何处传来。

圆海畏怯地动了动。

御行推开商人，探头往外瞧。

“这位御行，怎么啦？”

一个看起来像商人的中年男子问道。

御行歪着脑袋仔细倾听，嘀嘀咕咕地表示好像听到了什么声音，接着又把脑袋歪向另一侧，困惑地说道：

“好像有人在磨米。”

“磨米？不会吧，应该是在去壳吧。不对，好像有人在洗红豆。”

“红豆！”

圆海闻言，惶恐地喊道。

“嗯，听来的确像这种声音。”

商人也把手放在耳边倾听。

百介也听到了。

当然，这可能只是一种错觉。但百介很清楚地表示：

“没错，真的听到了。”

最后，就连农夫与挑夫都说：

“没错，听来像是在磨红豆。”

百介只觉得很可笑。他若是没有表示自己听到了这个声音，不知道会有几个人认为自己也听到了。尽管雨势已经变小，但这场雨还没停，而且周遭还有轰隆作响的溪流声，以及山上特有的回音，怎么可能听得到磨红豆的声音？

百介心想，即便大家认为自己真的听到了，恐怕也只是和他一样，产生了错觉。像这样附和人，实在是太可笑了。不知那御行清不清楚这个道理，他突然高兴地说：

“这是怎么回事？在如此深山，如此时刻，哪有人会傻到冒雨磨红豆？要说听错了嘛，大家也都听到了。这位和尚，你也听到了吧？”

圆海没有回答。

“哎呀，吓死人啦。那声音不就是那个磨红豆的老太婆……”

阿银说道。

御行闻言大骂：

“磨红豆的老太婆？如此深山，哪会有什么老太婆？况且又没过年，磨红豆做什么？倒是你这个女人，吹嘘自己是摄津人，其实是这座山里的臭鼬精吧？”

“你这臭瘪三！胡说八道什么！”

阿银反骂回去。

“她口中那个磨红豆的老太婆是个妖怪啦。这深山里怎么可能有人磨红豆？明儿个大家可得小心，千万别掉进河里。”百介道。

“你这话是什么意思？”

御行悻悻然问道。

百介回答：

“这位御行，磨豆妖和洗豆妖都是在河川或桥底发出磨谷物声的无形妖怪，据说听到这种声音的人都很容易落水。”

御行闻言嗤鼻笑道：

“呵呵。这位先生，你不是说自己曾写过或正在写什么书吗？这不过是迷信啊。如果你是像我们这种没有学问的乞丐也就算了，但你学识渊博，怎会讲出这么荒谬的话？这下大家都相信你的胡诌了。”

“谁说我荒谬？其实，洗豆妖这件事……”

“那不过是乡下人的迷信。”御行打断百介的话说，“我告诉你吧，所谓洗豆妖，根本就是茶柱虫。这种虫喜欢停在纸门窗上，沙啦沙啦作响，有人就说那很像洗红豆的声音。而且，什么洗豆爷爷、煮饭婆婆的，哪有人傻到跑进如此深山来做这些事情？哼，这种胡说八道，我在江户连听都没听过。还说什么无形妖怪，怎可能有什么东西是无形的。”

当初他看众人百无聊赖，便唆使大家讲故事，没想到现在自己倒认真起来了。御行如此表现，不禁让百介有点生气。

于是，百介悻悻然道：

“御行大爷，话不能这么说。事实上，妖魔鬼怪故事不分古今东西，到哪儿都听得到。单就我听过的，类似的情节就多不胜数。虽然您将这些故事悉数斥为荒唐无稽的迷信，但它们不像咒术，真的有人亲身体验过。不论是洗豆妖、磨豆妖，还是红豆婆婆、红豆小孩、红豆太郎、红豆次郎，虽然名称因地方而异，但指的大概都是同样的东西。总之就是不见其形、只发出洗豆声的妖怪。不管这类妖怪是否存在，这些传说绝对不是空穴来风。”

没错，这些传说一定是有根据的。

毕竟洗豆声乃出自人为，绝非自然现象。当我们在山中、水边等人烟稀少的地方听到这类声音，自然会觉得很怪异。茶柱虫又名磨豆虫，但也不能因此断言它就是这种现象的真正答案。这是百介的看法。