交往(第11/11页)

“为什么要失望呢?咱们是一家人嘛!”我笑着拍了拍她的肩膀。

“刚才看了你住的公寓,说老实话我松了一口气。如果你住的是带庭园带池塘的豪宅,或者是30层的豪华大厦,我就没有勇气跟你来往了。”樱双手捂着胸口,长出了一口气。

“真是杞人忧天。”

“你一直都穿得很讲究的嘛。”

“在家从来都是运动衫。”我边说边挽起了意大利名牌“乔治?阿玛尼”衬衫的袖子。

一阵微风吹来,被闷热的空气包裹着的身体感到爽快了许多。跟一周前比起来,天气发生了很大变化。

“进来喝杯茶吧,别嫌我的房子窄。”樱有些害羞地抬起头来看着我。

“这个嘛,今天就不打搅了。刚才我说过不进家,而且说得那么斩钉截铁。”

“没关系,不要那么认真嘛。”

“不,还是不打搅了,明天早上还得早起。”我扬起手来向樱道声再见,钻进了出租车。其实我每天早上都早起。

我觉得我喜欢上麻宫樱了。俩人一起吃饭,一起看电影,一般的朋友是不会这样的。

但是,说不上为什么,眼下我还想跟她保持一定的距离。

是因为认识的时间还太短吗?不,不是,我是跟女人见面的当天就可以跟她上床的那种男人。

是因为把她跟别的女人区别对待吗?当然,她跟那种在拉皮条网站认识的女人的确不一样。跟樱在一起说话觉得有意思,心里也觉得安详,花2万5千日元请她吃河豚鱼也不觉得心疼。跟这种女人不需要肉体关系,只要在一起聊聊天儿就觉得幸福。

还是因为,樱曾经自杀未遂,我在下意识地躲着她呢?

她说,我救了她以后,她的人生观发生了根本的变化,可是,人生观的形成基于长年人生经验的积累,是今天想变明天就能变的吗?逼迫她自杀的原因如果不彻底根除的话,说不定哪天还会自杀。我听说有所谓“自杀癖”。

如果我对她的感情已经很深,一旦她真的自杀了,我会悲痛万分的。

※ 露德(Lourdes)是法国南方的一座小城,1858年,当地一个既不会读书又不会写字的14岁少女贝尔娜戴特(Bernadette,1844—1879)在一个洞穴里多次见到圣母玛丽娅现身显灵,不久洞穴里涌出泉水,人们根据圣母玛丽娅第十三次现身时发出的启示在泉水处建造了教堂。经过泉水浴,许多不可治愈的病人都被治愈了。1933年,贝尔娜戴特被封为圣女。以下提到的几种水也都是具有神奇功效的世界名水。(译者注)

※ 三野文泰(みのもんた,1944—),日本著名的综艺电视节目主持人。(译者注)

※ 佛莱格默(Ferragamo),古姿(Gucci),都是意大利名牌女鞋。(译者注)

※ 伊森?韩特(Ethan Hunt)是动作片著名影星汤姆?克鲁斯在电影《不可能的任务》中扮演的一个角色。(译者注)