“我可不觉得清爽。”
“我死我的,跟你有什么关系?”
“你死了我会很伤心的!”
节子脑袋停止了摇晃,手也松开了。
“我喜欢的人要是死了,我都会心碎,心里的窟窿一年都塞不满。我爱的人要是死了的话,我得伤心成什么样子噢!”
※ 桃太郎是日本著名民间故事中的主人公,诞生于一个特大的桃子,长大以后冲上魔鬼岛,降服了妖魔鬼怪。(译者注)
※ 日本人没有身份证,一般用来证明身份的是驾照或不贴照片的医疗保险证。(译者注)