第二章 阿施塔特的神舍[1](第4/6页)
“‘迪克不是死于惊吓,他是被刺死的,心脏被刺穿了,但身上却没有任何凶器。’
“我难以置信地看着他。这时,西蒙兹检查完尸体之后站起了身,向我们走来。他脸色苍白,浑身发抖。
“‘我们全都疯了吗?’他说道,‘这是什么鬼地方……居然会发生这样的事?’
“‘看来真是如此了。’”我说道。
他点了点头。
“‘从伤口来看,凶器是一把长而薄的匕首,但尸体上却没有匕首。’
“我们都面面相觑。
“‘可它肯定在那儿,’埃利奥特·海登叫道,‘肯定是从他身上掉了下来,就在草地上的什么地方。我们找找看。’
“我们徒劳地在地上四处查看。维奥莱特·曼纳林突然说道:
“‘黛安娜手里拿着什么东西。像是一把匕首。我看见了。当她威胁他的时候,我看见那东西在闪着光。’
“埃利奥特·海登摇了摇头。
“‘他离她最少也有三码远。’他反驳道。
“曼纳林夫人向倒在地上的黛安娜俯下身去。
“‘她手里现在什么都没有了,’她宣布道,‘我在地上也找不到什么东西。你肯定看到过那匕首吗,维奥莱特?我可什么也没看到。’
“西蒙兹来到了黛安娜身边。
“‘我们必须把她弄到屋里去,’他说道,‘罗杰斯,你来帮帮我好吗?’
“我们把人事不省的黛安娜抬回了房子,然后我们又回去搬理查德爵士的尸体。”
彭德博士有点不好意思地停了下来,看了看四周。
“如今大家更懂常识,”他说道,“这多亏了侦探小说的普及。连街上的孩童都知道尸体应该放在原来的地方。但那时候我们不懂这些,所以我们把尸体搬回了他那幢方方正正的花岗岩房子里的卧室里,再派男管家骑车去找警察——有十二英里路程。
“这时,埃利奥特把我拉到了一边。
“‘听着,’他说道,‘我要回到林子里去。一定能找到凶器。’
“‘如果真有凶器的话。’我充满疑虑地说道。
“他抓住我的双臂用力摇了摇。‘你满脑子都是那些迷信的东西。你认为他的死是超自然力量造成的。好吧,我这就回到林子里去看看是不是那样。’
“我说不出为什么特别反对他这样做。我使尽浑身解数劝他不要去,但毫无作用。一想到那片密不透风的林子,我就特别反感。而且我有一种强烈的预感,还有灾祸要发生。可埃利奥特却固执到了极点。我想,其实他自己也被吓坏了,只是不肯承认罢了。他全副武装地出发了,决心一定要把谜团翻个底朝天。
“那是一个可怕的夜晚,我们谁也睡不着,也毫无睡意。警察来了,很明显对我们所说的一切完全不信。他们坚持要询问阿什利小姐,但是遭到了西蒙兹大夫的强烈反对。阿什利小姐已经从之前的昏迷或是催眠状态中苏醒了过来,他建议她好好睡一觉。因此明早以前,谁也不能打扰她。
“直到早上七点才有人想起埃利奥特·海登,西蒙兹突然问他去哪儿了。我告诉了他埃利奥特的去向,西蒙兹阴沉的脸变得更加阴沉了。‘真希望他没那么做。那……那太莽撞了。’他说道。
“‘你不会认为他会发生什么意外吧?’
“‘希望不会。我觉得……彭德,你和我最好去看看。’
“我知道他是对的,但我仍然鼓足了勇气才接受了这个差事。我们一起出发,又一次进入那片充满厄运的林子。我们喊了他两次,但没有回应。几分钟之后,我们来到了那块空地,晨光中,它看起来更加苍茫而诡秘。西蒙兹一把抓住了我的胳膊,而我则发出了一声低低的惊叫。昨晚,在月光下,我们曾经目睹了一个人的尸体面朝下倒在了草地上。现在,在晨光中,同一情景又出现在了我们面前。埃利奥特·海登正好倒在他堂兄倒下去的地方。
“‘上帝啊!’西蒙兹说,‘他也被害了!’
“我们一起跑过了草地。埃利奥特·海登昏迷不醒,但还有微弱的呼吸。这次的原因一目了然。一把长而薄的青铜制成的凶器仍然留在伤口上。
“‘匕首刺穿了他的肩膀,而不是心脏。太走运了。’大夫说道,‘以我的灵魂起誓,我真不知道该说什么了。不管怎么说,他没死,他能告诉我们到底是怎么回事了。’
“但是埃利奥持·海登没能做到。他的叙述极其含糊。他曾经徒劳地四处搜寻那把匕首,最终还是放弃了。他在神舍附近站了一会儿。就在那时,他有一种越来越强烈的感觉,觉得密林中有人在盯着他。他竭力想摆脱这种感觉,却怎么也甩不掉。他描述说有一股诡异的冷风向他袭来,但是风不是从树林中,而是从那间神舍里面吹出来的。他转过身,向里面窥视。他看到了那个小小的女神图案,而且觉得自己出现了幻觉,那个图案好像变得越来越大。接着他突然觉得脑袋像是遭受了重重一击就倒了下去,在他倒下的时候,他感到左肩传来一阵尖锐的剧痛。