4(第2/2页)
各国情报机关为了这项识别作业,想出各种方法。
通讯时加进暗号。
通讯时间。
特殊的信号波段。
但这些方法早晚都会被对方的情报机关查出,或是被复制。
“我们已将电报内容转为暗号,变更成莫尔斯密码。”
马克斯中校刚才确实是这么说的。
英国情报机关非但已能解读目前日本所用的暗号,甚至连暗号表都已弄到手。若非D机关为了识别假情报,而采用“登记间谍个人的打电报习惯”的这种特殊方式,日本国内肯定早已充斥着各种假情报,从而陷入极度混乱的状态中。
“你怎么了?”马克斯中校叼着烟斗,语带嘲讽地朝坐在电报机前踌躇不决的伊泽说道,“你在犹豫什么?我们已经准备好通讯文了。你什么也不用想,只要动手就行了。这是再简单不过的工作了。还是说……”
接着,他又不怀好意地笑道:
“都这时候了,你还犹豫着该不该背叛结城吗?你这种心情,我也不是不能体会,因为他真的是个很可怕的人。不过,你刚才自己不是也说过吗?是结城先出卖你的。还有,你别忘了,你刚才已经说出了绝不能泄露的事。就算现在回去,结城也不会饶过你。你已经没有选择了。”
伊泽就像被马克斯中校的一字一句打中般的缓缓摇头。
沉默片刻后,伊泽深深叹了口气,朝摆在桌上的电报机缓缓伸出手……
“好。这么一来,你就正式成为我们的同伴了。”
确认过他一字不漏地打出假情报后,马克斯中校满意地点着头。通讯文所用的点和线的长度,都带有伊泽独特的“打电报习惯”……
马克斯中校抬起头,朝身穿军服、站在伊泽背后的年轻男人唤道:
“带他去前面用餐。”
他朝伊泽望了一眼,微微一笑,接着又补上一句“还有抽烟”。
伊泽从椅子上站起后,重新确认通讯文内容的马克斯中校连头也没抬,便下达了指示。
“别忘了戴上手铐。”
“手铐?”
身穿军服的年轻男人纳闷地反问。
“在确认此次的假情报确实对日本造成伤害之前,不能让他离开这里……你要看好他。”
他的口吻平静,但年轻士兵听完后马上立正站好,给伊泽铐上手铐。
虽然嘴巴上说是同伴,但伊泽行动时,背后还是紧跟着武装士兵。这是是身材高大的年轻男人,体重将近伊泽的两倍。
伊泽打完假情报后,就像精力耗尽般,沉默无语。
他垂下双肩,在年轻士兵的陪同下,拖着沉重的步伐走向独居房。来到途中的走廊,他突然停下脚步,说想上厕所。
负责监视的士兵不发一语地努了努下巴,要他顺着走廊右转。
伊泽依言往右走,途中回身向士兵问道:
“……前方转角处应该有厕所,那间比较近吧?”
男人差点反射性地点点头,脸上浮现猜疑之色。
“你怎么知道?”
伊泽摇了摇头,未作说明。
“动作快点。”
负责监视的年轻士兵打开厕所门,在门口处推了伊泽一把。
厕所墙上只设有一面用来采光的“固定窗”,窗外设有坚固的铁栏杆,完全不必担心有人会从这里逃脱。
伊泽小解的同时,口中念念有词。
“……简言之,是作用和反作用力……杠杆与离心力的原理……”
“喂,你在说什么!”
士兵的声音在狭小的厕所里回荡。
但伊泽并未回头,他还是继续喃喃低语,并移向洗手台前,开始洗手。
蓦然间……
——啊。
他大叫一声,手指着镜子,反复大叫。
——啊!啊!啊!
“怎么了?发生什么事了?”
年轻士兵察觉有异,冲进厕所内。
——啊!啊!啊!
伊泽指着镜子,一面发出害怕的声音,一面后退。
“怎么了?镜子怎么了?”
年轻士兵弯下腰,从伊泽背后探头往前望向镜子。
镜子里只映出伊泽畏怯的脸。
接着,猛地一声,伊泽的背部撞向士兵厚实的胸膛。
紧接着,下个瞬间……
伊泽的身影从镜中消失。
在此同时,那名身长六英尺、重达两百一十磅的士兵,身体猛然浮向半空,接着撞向厕所坚硬的地面。