第三章(第2/4页)
“这些飞镖真有用,”他说, “比接龙还能镇定心情,而且不无其他助益。假如不是靠这些飞镖和邓肯先生,今晚想必会更加刺激。对了,玛莉下来了吗??
“她还在楼上,”艾伦说,“乌秀拉修女认为暂时让她一个人静一静比较好。”
“好。那么你就不必对她提起这件恐怖的事情。她最近的举止也许有点奇怪,不过我认为她并不乐意听到她爸爸的生命受到威胁。”
“天啊,沃尔夫,”约瑟夫大叫,“你该不是说这个家伙真的——”
“拿给他们看,邓肯。”
麦特伸手进骆驼毛外套口袋,默默拿出了雨衣客的手枪。
“这可不只是带着好玩的,”沃尔夫说,“对了,邓肯,你为什么不脱掉那件沾了泥巴的外套?这里有炉火,够暖和的了。”
麦特想到外套里面的衣服便摇摇头。
“那个人是谁?”约瑟夫问,“他为什么带枪溜进这里?邓肯又是从哪里进来的?”
“记得我正在调查的萨斯默案吗?那个用彩色墨水算命、上个礼拜让糊涂的陪审团给无罪开释的印度宗师?”
“当然记得。而且我在司法厅听到一些关于陪审团的蜚短流长。”
“当然,他还会再度受审,而且我仍然还是会提出证据的。嗳,今天晚上我正在写光明之殿的报告。进度很慢,只写了一点。我得小心求证,更不能随便下结论。突然我的思路卡住了,怎么写就是写不出来。所以我坐回到这个位子,开始射飞镖。”他边说边示范动作。“外圈——内圈——然后正中红心,就像那样。然后我的思绪便开始顺畅起来。
“接着我用眼角瞄到一只手。看到他手上的戒指吗?由于我彻底调查过他,所以我对这枚戒指了若指掌。我知道他就是萨斯默——或者印度宗师这个他比较喜欢的称号——而且我知道他不怀好意。那时我手上还有两支飞镖,其中一支我可能射得愚蠢可笑,随后我转个身,让另一支射中他的手。我不认为他会喜欢这支飞镖。
“他尖叫了一声,拔腿就跑。我溜到后面一探究竟,并未直接从窗口出去——我可不想轻易地成为他的目标。我想,他就是在那个时候消失或者躲到树丛里的。当我看到他被我们这位年轻朋友压在地上动弹不得的时候,我高兴得不得了。”
“干得好,小伙子,”哈里根律师不情愿地点点头,“虽然不知道你当时为什么会在那里出现,我们还是谢谢你。那么现在,沃尔夫,我猜你打算报警?”
“为什么?”沃尔夫简单地问。
“为什么?老天,这还要问为什么吗?有人带了把枪闯进来四处徘徊,并伺机犯下重罪——你还问为什么?这个人威胁到大家的安全,他是社会的败类。”
“没错。而这正是我不报警的原因。我们这位穿了雨衣的朋友上个礼拜才因为陪审团认为他没有诈财而获无罪开释——他的罪名大部分是根据我搜集的证据而成立的。从那时候起,我就知道原因了,约瑟夫,你大概也从谣言当中猜出事情的原委。其中一名陪审员是此人的虔诚信徒,虽然当事人郑重发誓他不是。”
“太过分了!你可以告那个人做伪证。”
“我也不会这么做。因为无论我对这个人或他的信徒采取什么行动,他都会用来作为我迫害他的证据。然后他就成为殉教领袖,比之前更加危险。我不希望他因私闯民宅或其他罪名被起诉,我只要控诉他一件事:诈财。假如我能彻底证明印度宗师这一切是个下流的骗局,那么我就达到目的了,所以我暂时不去理他。邓肯今天晚上已经狠狠地修理了他一顿。我想,他在短时间之内不敢再下手了。不久他就会再度受审,而且这次陪审团必然会定他的罪。”
“如果你不为自己着想,”他哥哥抗议道,“你也应该替艾伦和玛莉想想。这个人依然逍遥法外,你应该请警方全天候守卫这个屋子。”
沃尔夫·哈里根笑了笑。
“我有这些飞镖,”他说,同时迅速地射了支正中红心的飞镖。
约瑟夫·哈里根起身,像他这么重的人能这么轻松地站起来,实在令人惊讶。
“再怎么逼你也没用,沃尔夫。我还是回家去好了。要我送你一程吗,小伙子?”
麦特明白这表示他尽释前嫌,因此很感激。
“我有车,”他说,“但还是谢谢您。”
“那么,晚安。”
律师向麦特伸出手,麦特伸手握住。他握手握得很好——坚决沉稳,既不显得狡猾,也不软弱无力。正如法庭上的许多律师,麦特开始明白,一般人是多么容易低估了R·约瑟夫·哈里根。
“晚安,艾伦,沃尔夫。不必送我。”