尼克•邓恩 事发之后五日(第6/6页)

“而且据诺伊尔所说,你娶你太太不过是为了她的钱。”吉尔平补了一句。

“我可没有开玩笑,”我说,“这年头,任谁都可以在笔记本电脑上修修照片。”

“好吧,这么说来,前一刻你还一口咬定德西•科林斯涉了案,现在又把矛头转向了诺伊尔•霍桑,看上去你的网撒得还真广,反正要找一个人把事情怪到他的头上。”

“你是说我怪这怪那,就是不怪自己?没错,确实不该怪我。你瞧,我娶艾米并不是为了她的钱,你真的应该多跟艾米的父母谈谈,他们了解我,他们了解我的人品。”说到这里,我的脑海中突然闪过了一个念头——“艾米的父母确实不知道我的全部底细”,我顿时觉得胃中一阵翻涌。波尼正在紧盯着我,看上去有点儿为我难过,吉尔平却几乎把我的话当成了耳边风。

“你还突然把你妻子的人寿保险赔偿额涨到了120万美元。”吉尔平边说边装出几分倦色,甚至伸出一只手揉了揉那张尖下巴的马脸。

“那是艾米自己涨的!”我赶紧说道,两名警察只是望着我,等着我说话,“我的意思是,文件是我填的,但主意是艾米出的,她非要坚持这么做。我发誓,我才不在乎那玩意儿,可是艾米说……她说由于她的收入有所变动,这样会让她感觉更安心,或者说这是一个明智的商业决策。见鬼了,我不知道,我不知道她为什么想这么做,但我并没有求她这么做。”

“两个月前,有人用你的电脑搜索过一个话题——密西西比河里的浮尸,你能解释一下吗?”波尼接口说道。

我深吸了两口气,花好一会儿才让自己振作起来。

“天哪,那只是一个傻透了的写作计划,当时我想写本书。”我说。

“哦。”波尼不置可否。

“听着,我觉得眼下是这个局面:不少人从电视节目里学到了一点——杀害妻子的浑蛋通常就是她的丈夫,因此他们正在用有色眼镜看我,一些非常清白正常的事情就走了样,整件事变成了一场迫害。”

“这就是你对信用卡账单的说辞吗?”吉尔平问。

“我刚才已经告诉过你,我解释不了这该死的信用卡账单,因为这些账单跟我一点儿关系也没有。见鬼,这事归你们管,你们得弄清楚账单是从哪个鬼地方冒出来的!”

他们肩并肩地坐在那里,一声不吭地等待着。

“警方目前在采取什么措施寻找我妻子的下落?”我问道,“除了我这条线索之外,你们还跟了哪些线索?”

正在这时,屋子突然摇晃起来,我们可以从后窗中看到一架飞机呼啸着驶过天空,恰好掠过密西西比河,把我们的耳朵震得嗡嗡响。

“是架F-10飞机。”波尼说道。

“不,看上去太小了,”吉尔平说,“一定是……”

“就是一架F-10飞机。”

波尼俯身向我靠过来,十指交缠在一起。“我们的职责是确保你是百分之百的清白无辜,尼克,我知道你自己也想确保这一点。”她说,“如果你能帮我们解开几团乱麻就好了,因为我们总是在这些鬼事上栽跟斗。”

“也许我该找个律师了。”

两名警察闻言交换了一个眼色,仿佛他们押下的一个赌已经水落石出。

[1]铁托•普恩特(1923~2000):拉丁爵士乐大师。——译者注

[2]该人名也是一首歌曲名。——译者注