第三十一章 葛林的话（第6/8页）

“所以最后‘升天阁’的窗户被锁起来，也是约翰干的？”

“是的。约翰一开始并不知道“面罩人”——詹姆士的行动，也不清楚监视器正在拍。那时他为了顺利完成自己的计划，巡了室内一遍，发现现窗户没上锁，就把它锁上了。詹姆士大概不懂为何那个窗户会是锁着的吧？”

“为什么要设局害威廉呢？”

“当然是要他因杀人罪被逮捕呀！反正都要死了，约翰决定拖威廉下水。

“约翰从以前就怀疑伊莎贝拉和威廉的关系，伊莎贝拉在认识约翰之前，就曾经和威廉交往过。从我们局外人的眼光来看，也觉得伊莎贝拉和威廉凑一对，比和约翰更合适。我相信约翰和伊莎贝拉热恋时，也很在意这件事。结果哈定律师的一句话又刺激到他。”

“哈定律师的一句话？”

“我从哈斯博士那里借来哈定律师作证的录音带。反复听了好几次。其中有一段，哈定说当他提到大理石镇巴洛斯百货公司星期五发生劳资纠纷，导致员工罢工，让万圣节的业绩挂零时，约翰的表情怪怪的。哈定专业又正确地描述当晚的事，实在帮了大忙。哈定不解地问约翰怎么了的时候，约翰的回答是万圣节让他想起一件不愉快的往事，其实那时约翰就已经决定要设计陷害威廉了……”

“这怎么说？那段证词我也有听过，有什么异样之处吗？我一点也感觉不出来。”

“只怪之前发生的万圣节命案以及‘杰森就是詹姆士’的说法，转移了众人的注意力。其实万圣节当天还有一件该注意的事。那天原本要宣布修改后的遗嘱，我们巴利科恩一族在殡仪馆的资料室集合，等待哈定的到来，当时有两个人迟到了，就是伊莎贝拉和威廉。他们两个人说是去大理石镇买史迈利爷爷爱吃的巧克力去了，伊莎贝拉还抱怨，巴洛斯的超市人挤人的，累死我了……”

伊莎贝拉一边看着窗户那头约翰的屁股不雅地向这边凸出，一边喃喃自语着：“原来那时偷情的事就已经被发现了。”

“茶会那天带来的巧克力，不是当天买的吧？”葛林问。

“对，以前帮史迈利买的时候，我有多买一盒备用。人一旦开始地下恋情，就会变得贪得无厌，所有可以利用的机会、事物都不放过。那一天我没有去巴洛斯，而是和威廉到别的地方去了，巧克力是制造不在场证明的工具。”

原本望着母亲的赤夏别过头去，啧了一声，葛林会意，把话题拉回主轴。

“约翰听了哈定说的那些话后大受打击，疑心生暗鬼。自己费尽心思，替伊莎贝拉和孩子打点遗产，结果继承遗产的伊莎贝拉却和威廉结婚，这实在教人不是滋味。而且一旦他俩结婚，自己的孩子会变怎样也不知道。于是，他想了个一石二鸟的方法。既然非死不可，就让自己看起来像被谋杀的，把杀人的罪行嫁祸给威廉好了……”

崔西急着打断葛林的话。

“等一下，他假装被人谋杀，不对，应该说只要是在那天晚上，就算他只是一具尸体躺在那儿被人发现，都一定会怀疑到遗产唯一继承人伊莎贝拉的身上吧？因为他是在立了遗嘱之后马上死掉的，即便让威廉穿上满是血渍的衣服，与他偷情的伊莎贝拉也很有可能会被怀疑是共犯。”

“当然。这一点约翰也有想到，也许他刚开始时只是计划让自己看起来像自杀，不过就算如此，伊莎贝拉还是有嫌疑。因此约翰决定建一座防护墙。他决定要自己来帮伊莎贝拉制造不在场证明。”

“不在场证明？”崔西之前并不喜欢门外汉使用这个字眼，但现在角色对换，他自己反而成了门外汉，只会一再重复对方的话。

“没错。那天晚餐过后，约翰对大家说他会一直待在办公室里，同时也命令伊莎贝拉要待在大宅里。而且根据后来的了解，晚餐后他还收买赤夏，要她那晚监视着伊莎贝拉。约翰要为自己的死亡布局，他不想让她出现在附近。而且，他还刚好在十点半左右打电话到巴利科恩大宅给赤夏，向她确认她母亲在不在，赤夏因为不想将到手的钱吐出来，所以撒谎说伊莎贝拉在大宅里。谁知，这个母亲比女儿更无可救药。约翰为了替她制造不在场证明费尽苦心，万万想不到她为了和威廉见面，竟然自己从大宅里跑了出去。”

“那一切真的就像海伦说的那样？”崔西向伊莎贝拉问道。

“是的，我那时候是去和威廉见面了。结果，在十点半左右约翰打内线电话来找威廉，要他把资料室里的海狸刀拿去‘黄金寝宫’。我当时觉得有些不妥。约翰已经在怀疑我和威廉有私情了。我自己猜想，约翰是不是为了要和威廉摊牌，才假藉拿刀的名义要他过去。最近他好像一直躲着我，而且与其威廉过去，还不如我自己去来的妥当。另外我也可以和他谈谈，知道他心里在想些什么，所以我决定代威廉拿刀过去。当然，约翰不知道我是从威廉那儿过去的，也不知道我去‘黄金寝宫’的事。把刀放进棺材后，我原打算要去敲办公室的门，可是心里有些害怕，到了紧要关头却提不起勇气来，于是就回去了。到了十一点左右，因为还是一直无法释怀，所以我又决定再回去找约翰，结果就发现了他的尸体……”