第二十一章(第6/6页)
“这就是为什么你到我这儿来盘问关于她的情况,” 莱姆生气地说,“简直荒唐。”
“林肯,我不想冒犯你。我就明说了吧。他们想把她抽走,他们不想让她参与这桩惹人注意的案子,因为她过去的经历有疑点。但是我不相信。所以我想把事情搞清楚。”
“我已经好几年没见过尼克了,我也不知道他已经被放了出来。”
“这就是我打算告诉他们的情况。”他又朝他的公文包点了点头:“我的记录都在那儿。”普拉斯基又找到几张纸,递给萨克斯看。她看完之后又把纸展开给莱姆看。这些都是贝克尔的记录——他监视她的次数,他所提的问题,以及他在萨克斯日程表和通讯录中查找到的信息。
“你真是个不速之客。”塞利托说。
“我承认。我有些过分了。对不起。”
“你他妈为什么不来找我?”莱姆吼道。
“或者来找我们当中的任何人。” 塞利托说。
“这是上级交待的任务,还让我保密。”他转向萨克斯,“让你不愉快了。对此我很抱歉。但是,我真的很想让你来办这个案子。这是我能想到的唯一办法。我已经把我的结论告诉他们了。整件事情都结束了。求你了,我们能不能别再谈这个了,继续调查我们的案子吧。”
莱姆瞥了一眼萨克斯,最让他伤心的是看到她对整个事件的反应,那呆滞的目光和涨红的脸颊。她不再感到生气。她觉得非常窘迫,因为自己成了这场争执的起因,同时也给同事们带来了麻烦,打搅了他们的工作。很少会看到萨克斯会像今天这样痛苦和脆弱——因此这也让人觉得很难过。
她把那张纸还给贝克尔。她没有跟任何人说一句话,便拿起外套,平静地走向门口,从口袋里掏出了车钥匙。