过去(第6/7页)
“发生了什么事?”我问道。
“我恐怕美梦结束了。”
“没关系,”我安慰道,告诉自己如果这就是发生在我们之间的问题,那真是再好不过了,“我们会挺过去的。”
“你是什么意思?”
“好吧,我相信你能很容易地找到另一份工作——或者如果你愿意的话,甚至可以自己创业。而且如果经济状况真的很紧张,我随时可以回去工作。我不可能回到原来的工作岗位,但我很确定他们会雇佣我,给我另外一个职位。”
他忍俊不禁地看了我一眼:“我没有丢掉我的工作,格蕾丝。”
我呆呆地看着他:“那这一切是怎么回事?”
他遗憾地摇摇头:“你本该选择米莉的,你真的应该这么做。”
我感到一阵恐惧的刺痛感贯穿了我的脊柱。“究竟发生了什么?”我问,努力让声音保持镇静,“你为什么会变成现在这样?”
“你意识到你的所作所为吗?你意识到你把你的灵魂出卖给我了吗?就这件事而言,还有米莉的灵魂。”他停顿了一下,“特别是米莉的灵魂。”
“别说了!”我尖锐地说道,“别跟我玩游戏了!”
“这不是一场游戏。”他声音中的冷静让我的身体仿佛被恐惧贯穿了。我感到自己的目光在房间里迅速移动,潜意识地寻找逃跑路线。“太晚了。”他注意到了,说,“实在太晚了。”
“我不明白,”我勉强咽下抽泣,“你究竟想要什么?”
“这就是我想要的——你,还有米莉。”
“你还没有得到米莉,你肯定也得不到我。”我猛然抓住我的手提包,对他怒目而视,“我打算回伦敦。”
他任由我走到门口,然后开口道:“格蕾丝?”
我不紧不慢地转过身。因为如果他对我说出我期望他会告诉我的话——那都是一场愚蠢的玩笑,我不知道该作何反应。我也不想让他看出我有多么如释重负,因为我实在不敢去想如果他让我跨出这个门槛,接下来会发生什么。
“什么?”我假装很冷静地问道。
他把手放进口袋里,拿出我的护照。“你没有忘记什么东西吗?”他用食指和拇指夹住它,在我面前晃了晃,“没有它,你去不了英格兰,你知道的。事实上,没有它,你去不了任何地方。”
我伸出手:“请你把它给我。”
“不。”
“把我的护照给我,杰克!我是认真的!”
“就算我把它给你,没有钱,你怎么去机场呢?”
“我有钱,”我骄傲地说,很高兴我在离开前换了些泰铢,“我还有张信用卡。”
“不,”他说,遗憾地摇摇头,“你没有。再也不会有了。”
我立刻拉开手提包的拉链,发现我的钱包和手机都不翼而飞了。
“我的钱包在哪儿?还有我的手机?你对它们做了什么?”我猛扑向他的旅行包,乱翻一气,寻找它们。
“你在这里是不会找到它们的。”他被逗乐了,“你在浪费你的时间。”
“你真的认为你能把我关在这儿,就算我想的话,我也没办法逃脱?”
“如果你这么做,”他严肃地说,“就要连累米莉了。”
我感到自己浑身发冷:“你是什么意思?”
“这么说吧——如果我停止付她的学费,你觉得会发生什么?也许是被送进收容所?”
“我会为她付学费的——卖了房子后,我有足够的钱。”
“你把钱都转给了我,记得吗,用来为我们的新家买家具,而我已经买好了。至于剩下的钱——好吧,现在都归我了。你没有任何钱,格蕾丝,身无分文。”
“那么我会回去工作。而且我会控告你,讨回我剩下的钱。”我恶狠狠地补充道。
“不,你不会。首先,你不会回去工作的。”
“你不能阻止我。”
“我当然能。”
“怎么做?现在是二十一世纪,杰克。如果这一切都是真的,如果这不是某种拙劣的玩笑,你真认为我会继续和你维持婚姻关系?”
“是的,因为你别无选择。你为何不坐下来,我会告诉你为什么。”
“我没有兴趣。把我的护照给我,还有足够回英格兰的钱,然后我们可以就当它是某种可怕的错误。如果你喜欢的话,可以继续留下来。等你回来后,我们可以告诉所有人,我们意识到我们不是命中注定的一对,决定分开。”
“你真是太慷慨了。”他考虑了一会儿,而我发现自己屏住了呼吸,“唯一的问题是,我并没有犯什么错误。以前没有,将来也不会有。”
“求你,杰克。”我绝望地说,“求你放我走。”
“我来告诉你,我会做些什么。如果你坐下来,我会把一切解释给你听,就像我以前说的那样。而接下来,当你听完我想说的话后,如果你还想离开,我会让你走的。”