22(第3/3页)

他嘟哝道:“遗憾的是,上级领导并不这么认为。事情是这样的,警长,在我们这里可得照章办事。菲丁总督察管得很严,而她也取得了想要的结果。因此,你如果想要不按规矩办事,就需要谨慎行事。”这是一个警告,只不过是用非常友好的语气说出来的。

宝拉自从来到斯肯弗里斯街第一次感到有归属感。遗憾的是,这并不是她的团队。“谢谢你,长官,我会牢记在心的。关于贝芙·麦克安德鲁的案子,我会打印一份完整报告,包含我的所有行动和收集到的所有信息。它应该尽快到你的下属手上,我应该发邮件给谁呢?”

他把下属的邮箱给了宝拉。“根据你所言,你这么做似乎不太聪明,”他说道,“我会给媒体联络人员带句话,看看我们能否在今晚的《前哨晚报》发布些信息。然后,我们必须再跟那个小伙子谈谈。”

“我不太觉得他还能提供什么信息。”

休姆点点头。“我相信你是对的。我听说,你是一个审问天才。不过,该做的我们还是得做。你如果愿意,可以作为第三方陪同托林。”

宝拉的笑容有些阴冷。“我不认为菲丁总督察会让我这样做。我的伴侣也许是你最好的选择,”她草草写下埃莉诺的详细信息,递给休姆,“她是布拉德菲尔德红十字医院的医生。”

“谢谢!如果有进展,我会让你知道的。”

宝拉站起来准备离开,但是休姆还有话要说:“还有,警长——从现在起,把这个交给我们吧。拜托你不要使用重案组那些特立独行的小手段,好吗?这里没人做你的后盾。在菲丁总督察的管辖区域,你是独自一人。”