十四（第4/8页）

马尔腾·欧诺沙特当时在餐桌上动怒，大概也是因为这类事情的影响吧。

不经意间，她的思绪飘回了斯鲁森大街巴士终点站附近的那栋大房子里，头天晚上在那里的经历令她颇受触动。她回顾着当时餐桌旁众人的对话片段，以及自己在地下室的音乐问与马尔腾的交流。她想要通过种种细节来挖掘斯蒂尔顿和欧诺沙特夫妇之间的微妙关系，不过这实在很困难。如果有机会，她一定会问梅特或马尔腾：他们与斯蒂尔顿究竟是什么关系。她还想问问他们：斯蒂尔顿当年究竟遇到了什么事，以至于变成现在这样。

她能够确信他们知道的信息一定比她本人多得多。

突然，她找到了一张尼尔斯·文特年轻时的照片，他站在同样年轻的柏迪尔·马格努森身旁。这张照片是1984年一篇文章的配图，文章讲述了这两个男人如何在扎伊尔与蒙博托息统签订了协议，而那份协议将帮助当年的马格努森-文特矿业公司赚得数百万克朗。照片里的两个人都直视着镜头正在微笑，他们的脚下躺着一头死去的狮子。

马格努森自豪地握着一支步枪。

真令人反感，奥莉维亚庆幸自己只吃了一些冰淇淋，这时她的手机响了，屏幕上显示的是一个陌生的号码。

“你好，我是奥莉维亚·朗宁。”

“你好，我是奥维·加德曼。我刚刚看到你发了一些短信到我的瑞典手机号上，你找我有事吗？”

“是的，当然！”

奥莉维亚用粘着冰淇淋的手指将笔记本电脑推到一边，然后坐直了身子。奥维·加德曼！他可是诺德科斯特岛的第一目击者！

“是什么事呢？”加德曼问道。

“是这样的，我正在研究一起1987年发生在海瑟尔维卡尔纳海湾的谋杀案，据我了解到的信息，你是那起案件的目击证人，对吗？”

“是的，这倒是没错。不过真是奇怪。”

“怎么了？”

“大概一个星期之前，我还在马尔派斯时，有个男人也跟我谈到了那件事。”

“马尔派斯在哪里？”

“在哥斯达黎加。”

“你们当时谈论的就是发生在海滩上的那起谋杀案吗？”

“没错。”

“跟你谈话的人是谁呢？”

“他叫丹·尼尔逊。”

听到这里，奥莉维亚立即将自己许下的关于放弃海滩谋杀案的承诺完全抛诸脑后，她尽能地让自己的声音保持镇定。

“你现在在瑞典吗？”

“是的。”

“你是什么时候回到家里的？”

“昨天晚上。”

“这么说你还不知道尼尔斯·文特遇害的消息咯？”

“文特？他是什么人？”

“他就是丹·尼尔逊，真名叫尼尔斯·文特。”

“他被人杀死了吗？”

“是的，昨天发生的事，就在斯德哥尔摩。”

“噢，上帝啊！”

奥莉维亚暂时没有说话，想让加德曼有时间消化一下刚刚听到的爆炸性事件，不过加德曼倒先开口了。

“他看起来的确……的确挺令人好奇的。我去了他所住的地方……”

说到这儿加德曼突然打住了，奥莉维亚便继续追问道：“你们是怎么见面的呢？”

“唔，我是一名海洋生物学家。圣约瑟的尼科亚半岛有一项蓄水工程，我应邀去那里帮忙。我花了好多天的长途跋涉去到那里，然后遇到了他。他是马尔派斯的一名热带雨林向导。”

“他住在马尔派斯？”

“是的……我们之间有过一些接触，我没想到他曾接待过那么多瑞典游客。后来，他邀请我去他家里一起吃饭。”

“你们就是在那时开始谈论诺德科斯特岛谋杀案的吗？”

“是的，我们喝了很多酒，结果很偶然地发现彼此都跟诺德科斯特岛有一些关联。多年前，他曾拥有一栋岛上的避暑别墅，然后我告诉他那天晚上我目睹了……呃，就是发生在海瑟尔维卡尔纳海湾的那件事。”

“他当时作何反应呢？”

“唔，他啊，……让我觉得有些奇怪的是，他对那件事非常感兴趣，想计我告诉他更多的细节。可是事情发生时我不过才九岁而已，再说已经过去二十多年了，所以我对当时的情景记得并不是很清楚。”

“不过他非常好奇，对吗？”

“从某种程度上说，的确是这样的。后来他离开了马尔派斯。跟他见面之后的第二天晚上，我再次去到他的住处，想取回自己遗忘在那里的帽子，却发现他已经离开了。有几个小孩在他的房子四周跑来跑去地玩我的帽子，不过他们不知道他在哪里，但毫无疑问的是他一定已经离开马尔派斯了。”

“他去了诺德科斯特岛。”

“真的？”

“事实的确如此。”

“现在他已经死了？”