二十二(第3/5页)
他们一直走着,达娜发现大多数商店的橱窗都是空的。
所有奢侈的享受都消失了。国家再也没钱付给在这里工作的科技人员了,他们已经好几个月没有领到钱了。达娜看着街角的一座高高的房子,注意到其顶端耸立着一台大型仪器而不是一座挂钟。
“那是什么?”达娜问道。
“一个计数器,一旦反应堆出现任何问题,它就会发出警告。”他们转进一条挤满公寓的小街。“我的公寓在这儿。我们必须在此待上一段时间,以免有人起疑心。国家安全局要调查每一个人。”
“国家安全局?”
“是的,它过去被称为克格勃。他们改变了名字,但那也是他们仅有的改变。”
公寓很大,曾经一度奢华过,但已经变得破旧。窗帘被撕裂了,地毯磨损了,家具也需要重装面料。
达娜坐下来思索着萨沙·沙达诺夫刚才告诉她的关于联邦研究局的事。这个局只是为了掩人耳目。联邦研究局的真正职责是刺探外国情报机构。泰勒·温斯罗普曾经是联邦研究局的头目,并与布思特将军共过事。
我会如你所愿远离布思特将军。
然后是她与布思特将军的会面。你们他妈的记者不能让死者安息吗?我警告你离远点。维克托·布思特将军有一个庞大的执行谋杀的秘密机构。
而杰克·斯通试图保护她。要小心,如果维克托·布思特知道我甚至跟你谈话……
联邦调查局的间谍无处不在,达娜突然感觉自己赤身裸体。
萨沙·沙达诺夫看看他的手表。“该走了。你现在知道怎么把我弄出国吗?”
“是的,”达娜缓缓地说,“我想我知道怎么安排。我需要一点时间。”
飞机降落在莫斯科时,两辆小轿车正在等候。沙达诺夫递给达娜一张纸。
“我和一位朋友待在基亚卡公寓楼。没有人知道我在那里,就是你们所说的‘安全藏身处’。这是地址。我不能回自己家里。今晚八点钟来。我必须知道你的计划。”
达娜点点头。“好吧,我要打个电话。”
达娜回到索尤兹旅馆的门厅时,接待台后的女人狠狠地瞪着她。
我不会责怪她,达娜想,我得脱下这身可怕的衣服。
在她的房内,达娜换上自己的衣服,接着打了一个电话。当线路那端的电话丁零零地响个不停时,她一直在祈祷着。请在家里,请在家里。达娜听见了凯撒令人愉快的声音。
“哈德森家。”
“凯撒,哈德森先生在家吗?”达娜发现自己屏住了呼吸。
“伊文斯小姐!接到你的电话真是太好了。是的,哈德森先生在家。请稍候。”
达娜发现自己的身体由于放松而颤抖起来。如果有人能够帮助她将萨沙·沙达诺夫弄到美国,罗杰·哈德森应该是能够做到的那一个人。
过了一会儿,他的声音来到电话上。“达娜。”
“罗杰,哦,感谢上帝我找到了你!”
“出了什么事?你好吗?你在哪里?”
“我在莫斯科。我查出了泰勒·温斯罗普和他全家被谋杀的原因。”
“什么?我的上帝。你怎么——”
“等我见到你再告诉你全部经过。罗杰,我不愿意再次麻烦你,但是我有一个问题。有一名俄罗斯要员想逃到美国,他的名字叫萨沙·沙达诺夫。他在这里有生命危险。他知道发生过的所有事情的答案。我们得把他弄出去,而且要快!你能帮忙吗?”
“达娜,我们谁也不应牵涉到这种事情中去。我们俩都会惹上麻烦的。”
“我们必须冒这个险。我们没有选择。这事太重要了,必须做成此事。”
“我不喜欢这样,达娜。”
“我很抱歉把你拉进来,但是我没有其他人可以求助。”
“该死的,我——”他停顿了一下,“好吧。眼下最好的做法是带他到美国大使馆,他在那个安全的地方要一直待到我们制订出一个把他弄到美国来的方案。”
“他不想去美国大使馆。他不信任他们。”
“没有其他办法。我会通过安全线路给大使打电话,并告诉他务必使他得到保护。眼下沙达诺夫在哪里?”
“他正在基亚卡公寓楼等着我。他和一位朋友待在一起。我要去那里见他。”
“好吧,达娜,你接上他直接到美国大使馆去。一路上不要在任何地方停留。”
达娜感到如释重负。“谢谢你,罗杰,我得谢谢你。”
“要小心,达娜。”
“我会的。”
“我们以后再谈。”
谢谢你,罗杰,我得谢谢你。
要小心,达娜。
我会的。
我们以后再谈。
磁带结束了。
七点三十分,达娜从索尤兹旅馆的员工通道溜出来。她走过一条小巷,被寒风刮得东倒西歪。她拉紧外套裹住身体,但依然寒冷彻骨。达娜走过两个街区,确信自己没有被跟踪。在第一个繁忙的街道拐角处,她叫了一辆出租车并告诉司机萨沙·沙达诺夫留给她的地址。十五分钟之后,出租车停在一座难以形容的公寓楼前。