二十四(第2/6页)
达娜不敢相信地盯着他。“你不准备逮捕我?”
他笑得更欢了。“我来告诉你吧。我用这件衣服换你的亲笔签名。我们是你热烈的崇拜者。”
围观的一个女人惊呼起来:“还有我!”
“能给我签个名吗?”
更多的人们围过来。
“看!她是达娜·伊文斯。”
“你能给我签名吗,伊文斯小姐?”
“当你在萨拉热窝时,我和我丈夫每天晚上看你的节目。”
“你确实使战争变得栩栩如生。”
“我也想要一个签名。”
达娜立在那儿,时间一秒一秒地过去,她越来越绝望。她四处张望,那两个男人还在原地等待着。
达娜思绪翻腾。她转向人群并且露出笑容。“我来告诉你们我要做什么。让我们走到外面的新鲜空气中去,然后我给你们每个人亲笔签名。”
人群发出激动的欢呼声。
达娜把衣服递给经理。“你可以留着它,谢谢你。”她朝门口走去,后面跟着她的崇拜者们。当人群朝他们拥来时,外面的两个男人向后退去,疑惑不解。
达娜面向她的崇拜者们。“谁是第一个?”他们在四周挤着她,伸出的手上握着钢笔和纸张。
两个男人立在那里,很不自在。达娜一边签名,一边朝出口走去,人群随着她来到外面。一辆出租车停在路边,让乘客下车。
达娜转向人群。“谢谢你们,我现在得走了。”她跳进出租车,顷刻之间它消失在车流之中。
杰克·斯通和罗杰·哈德森正在电话上交谈。“哈德森先生,她从我们手里逃脱了,但是——”
“该死的!我不想听这个。我要她马上消失——现在。”
“别担心,先生,我们弄到了出租车的车牌号码,她跑不远的。”
“不要再让我失望。”罗杰·哈德森砰的一声摔掉话筒。
芝加哥的卡森·皮里·斯科特百货公司里挤满了顾客。在围巾柜台,一名店员正在为达娜的包裹做最后的包装。
“您希望付现金还是记账?”
“现金。”留下证件痕迹没什么好处。
达娜拿上她的包裹快步走到了出口处,突然她停住了,无比恐惧。另外两个男人正揣着步话机站在门外。达娜盯着他们,嘴唇突然变得干燥。她转过身冲回柜台。
店员问道:“还要其他东西吗,小姐?”
“不,我——”达娜绝望地环顾四周,“有另外出去的门吗?”
“哦,有,我们有好几个出口。”
这没用,达娜想,他们会把它们全部控制住的。这次无处可逃了。
达娜注意到一名身穿破旧绿外套的女顾客正盯着玻璃框里面的一条围巾。达娜打量了她一会儿,然后走过去。
“真漂亮,不是吗?”达娜说。
那女人微微一笑。“确实漂亮。”
外面的男人注视着正在交谈的两个女人。他们互相看了一眼,耸耸肩膀。他们已经控制了每一个出口。
商店里面,达娜正在说:“我喜欢你穿的这件外套,它正好是我喜欢的颜色。”
“我恐怕这件旧衣服都快穿坏了。你的非常漂亮。”
外面的两个男人目睹着谈话的进行。
“真是冷得要命,”其中一个男人抱怨道,“我希望她赶快滚出来,好让我们结束这档子事儿。”
他的同伴点点头。“她不可能——”他突然住口了,他看见店里的两个女人开始换外套。他咧嘴一笑:“天哪,看看她打算怎么偷偷溜走吧。她们在换穿外套。真是蠢娘们儿。”
两个女人在衣架后面消失了一会儿。其中一个男人对着步话机里讲。“目标正把她的红外套换成绿外套……抓住她。她朝四号出口走去,在那里截住她。”
在四号出口,两个男人正在等着。片刻之后,他俩中的一个对着步话机讲:“我们看到她了,把车开过来。”
他们注视着她出门走到寒冷的空气中。她把绿色外套紧紧地裹在身上,朝街上走去。他们向她围拢。当她来到拐角处,准备叫出租车时,这两个男人抓住她的两只胳膊。“你不需要出租车,我们有一辆好车给你。”
她吃惊地看着他们。“你们是谁?你们在说些什么?”
其中一个男人瞪着她。“你不是达娜·伊文斯!”
“哦,我当然不是。”
两个男人面面相觑,放开她的手,然后跑回商店。其中一个咔哒一声打开步话机。“错误的目标,错误的目标。你听见我的话了吗?”
当其他人一拥而进商店时,达娜已经消失了。
她被困在一场活生生的噩梦之中,陷入了一个被未知的敌人追杀的敌对世界里。她卷入了一张恐怖之网,几乎由于恐惧而瘫痪。达娜一下出租车就开始快步行走,尽量不让自己跑起来,以免惹人注意,她不知道自己在往哪里走。她路过一家商店,招牌上写着“幻想大本营:提供所有场合的奇装异服”。一时冲动之下,达娜走了进去。里面摆满了各种服装、假发和化妆品。