11.热带地区的澳大利亚(第2/2页)
“到了下一次,”毫无疑问,白蚁们今天在自言自语道,“我们地球上的人类入侵者会自行覆灭。在生存了不到一百万年以后,这些善于发明创造的生物就已经发现了大规模自杀的办法。”唉,可怜的白蚁们,你们的分析预测忽略了关键的一点:如果人类果真在核战争中自我毁灭了,核战争也可能毁灭你们和你们的友邻,从热带鱼到形成珊瑚的微生物,再到浮游生物,统统都会覆灭。可能将会毁灭掉这个星球上的全部生命。因此,哦,白蚁们,你们最好和尼赫鲁先生站在一起,全力以赴,相互妥协解决纷争,实现和平共处。北昆士兰的潜在财富是一份值得追求的厚礼,但假如要以毁灭为代价,那未免太过昂贵了。
————————————————————
(1) 英吉利海峡位于英国多佛尔和法国加来两地之间,直线距离为21英里,实际航行距离则更长一些。
(2) 本文写于1956年。