卷一（第2/13页）

4.塔克文[6]（高傲者）决定杀掉加比的头目们，但是他又不愿意将这个意图告诉别人，所以，他对儿子派来请示如何处置加比的头目们的使者秘而不宣。面对使者，他只是不停地在花园里漫步，有时用小树条摧折那些长得最高的罂粟花的茎头。使者没有得到任何回复便转身离开。回去后，他将亲眼所见的老塔克文的行为告诉了小塔克文。结果，小塔克文立即明白如何处理那些挑头的加比头目们。

5.盖乌斯·恺撒[7]认为埃及人是不可靠的，他决定攻占埃及。为了隐蔽自己的意图，他决定给人一种他早已纵情于酒色的印象。在他前去视察亚历山大城及其防务时，他又假装沉迷于当地的女色，让人们感觉他已经被埃及人的习俗和生活征服了。然而，在装模作样的同时，他调来了援兵，一举攻占埃及。（公元前48年）

6.在文蒂迪乌斯与安息国王帕科卢斯作战时，一个名叫法尔奈乌斯的塞尔海斯提卡省人来到营地，他自称是文蒂迪乌斯的盟友，可实际上，他将文蒂迪乌斯军队配备的一切情报都告诉了安息人。发现情况后，文蒂迪乌斯便将计就计，他假装对自己最希望发生的事情表现出极为恐惧的样子，而对他害怕出现的事情却表现出极为渴望的样子。他非常担心安息人会驻扎于卡帕多西亚境内托罗斯山脉一侧的军团在未获增援前就横渡幼发拉底河。于是，他制造各种假象，让那个间谍像平时一样向安息人传递情报，这个间谍让安息人在那路程最短、幼发拉底河流入一条很深河床的措格马附近渡河。他认为，如果安息人果真走这条道路，那么他就可以利用丘陵地形的有利条件躲过安息人的弓箭手，不过，他担心安息人会沿着开阔地带向下游推进。所幸的是，安息人因为情报问题，选择了绕过下游前进。为了准备渡河材料和架设桥梁，他们整整花费了40天的时间。而文蒂迪乌斯则利用这段时间在安息人到达前三天将自己的部队收拢回来。然后，他趁着安息人尚未准备就绪而发动进攻，最终打败了帕科卢斯，并将其击毙。（公元前38年）

7.米特拉达梯[8]遭到庞培[9]大军围困，他想在第二天撤兵离去。为了隐藏自己的作战意图，他下令部队扩大采办粮秣的范围，其范围甚至和庞培部队驻防的平原地区相距不远。他还特意做了第二天要见许多人的安排，以此来消除敌军的怀疑。此外，他还要求部队在营垒中多添加焰火。最后，他在夜间第二班换岗时，率领部队贴着敌人的营垒撤走了。（公元前66年）

8.恺撒·图密善·奥古斯都——日耳曼尼库斯皇帝看到日耳曼人武装起来后想要派兵镇压。但是，他深知，如果日耳曼人事先得知有一位像他那样的大统帅前去，那么日耳曼人必定会有所怀疑并做好战争准备。为此，他对外宣称，他离开罗马进行巡游的目的是到高卢去做一次调查。结果，他轻而易举地将战火燃烧起来，并镇压了那些剽悍的部落，保障了那里的安宁。（公元83年）

9.克劳狄乌斯·尼禄[10]要在哈斯德鲁拔与他的兄长汉尼拔会师之前将哈斯德鲁拔和他的部队消灭，这是取胜的关键所在。但是，尼禄本人对自己的部队没有信心，他很想和他的同事、受命指挥战役的李维乌斯·萨利纳托联合起来。为了不让扎营于对面的汉尼拔窥探他的作战意图，他便从罗马大军中挑选了1万名极为强悍的勇士留下来，并下令留守的临时统领一定要一如既往地派出警卫和岗哨，点燃同样数目的灯火，让营帐外观和之前的没有区别，以迷惑汉尼拔，让他不敢轻易攻击留守的少量部队。

在尼禄秘密行军到翁布里亚去与李维乌斯会合时，他不让士兵们扩展营帐，以免迦太基的统领得知他已经抵达该地的消息。哈斯德鲁拔一旦知道罗马的最高军事统帅已经率兵抵达该处，肯定力求避免作战。结果，尼禄用他增援的军队出其不意地攻击并消灭敌军。在汉尼拔得到这一消息之前，尼禄已掉转枪口对准了他。这样一来，尼禄用同样的计划把两个最足智多谋的迦太基将领击败。（公元前207年）

10.泰米斯托克利说服部属将拉西第梦人下令拆毁的城墙尽快修复。但是，消息走漏，斯巴达[11]派人前来询问。对此，他对斯巴达派来查询此事的使者说，他将亲自前往斯巴达解释清楚。

他真的来到了斯巴达。到达后，他先装病，拖延时间，在这个计策被看破后，他又宣称，斯巴达人所听到的消息都是无中生有，他要求斯巴达派出若干知名人士前往查探虚实。与此同时，他背地里给雅典人写信，要求他们将前往雅典的知名人士全部扣留起来，直到城墙全部修复为止。