六十二(第2/4页)

“时间旅行是不可能的。”圣马太说。

“联盟向过去发回了信息。就靠这个,他们才发明了先进驱动器。时间之门还是放在量人手里更安全。这才是卡桑德拉和我接这个活儿的真正原因。”

“你又在骗我们。”圣马太说,“我们其他人可没有同意冒这样的风险。”

“我们已经入局了,圣马太。”

“为什么?”圣马太问道。

贝利撒留觉得自己的下巴绷紧了。

“偶人一出生就明确地知道自己是什么人。”贝利撒留说,“至于波江人,就凭那样的长相,他们还会不知道自己是谁吗?而普通人类更是世世代代无数次回答过‘我是谁’这个问题。

“但量人的历史实在太短暂了。我们什么也不接触,什么也不做。我们只管质疑,无关意义。为了寻求意义,我离开了阁楼,却只在不确定性的生态圈中找到了自己的生态位:赌博和骗局。除此之外,我一无所获。量人天生就不适合在生活中寻求意义。

“直到我发现时间之门竟然存在,我才觉得我们也可以拥有意义。那就是因果关系。它们联结在一个循环之中,赤裸裸地等待被研究。那是我们拥有的最直接的手段,可以回答若干问题:人类在量人体内到底植入了什么?我们是历史正篇的无用附录,还是探究我们为何在此的过程中必要的一步?你能理解我为什么需要它了吗?”

圣马太沉默了八秒钟,时间之长,几乎快赶上当初他决定是否要离开自己那座萨格奈站的小教堂了。对贝利撒留和他而言,这八秒钟长得几乎等于永恒。

“我可以理解你对意义的需要。”圣马太说,“传感器已经被我关掉了。你随时可以出去,但动作要快。”

贝利撒留拉开门,沿着走廊向船尾疾行,身法十分迅捷。他在伊坎吉卡身边时一直在努力掩饰这一点。他们穿过楼梯和走廊,进入船尾,来到泊库。

“我们距离来时乘坐的拖船很近了,”贝利撒留说,“你能从这里跟它通信吗?”

“没问题。”圣马太说。

“打开泊库的门,不要让任何舰桥上的人察觉。”贝利撒留说,“然后让拖船在‘林波波号’的R区等着。千万别让人发现它。”

“那得做一些手脚,好确保外部传感器不会注意到我们。整个船上现在高度戒备,偶人也还在开火。”

“你能做到的。”

圣马太开始忙乎,贝利撒留带着他继续朝舰尾靠近。

“我觉得你已经被发现了。”圣马太说。

“被传感器?”

“不是,是船员,他们追过来了。”

“该死,”贝利撒留说,“如果他们呼叫增援,你能不能把他们的通话转到你这儿来?”

“让我试试。”

贝利撒留加大了他身体的磁场强度,想增加对周围电磁场的敏感度。磁场中令人不适的细粒度干扰涌入他的身体。磁场拂过他的身体,如同在水中游泳,或是在阁楼的地下滑行。联盟的时间之门就在他前方,大约经过那半排泊库就能到。

“阿霍纳先生,”圣马太说,“你正在进入重点安全系统区域。”

“他们用的是四十年前的安全算法。你是文明中最先进的智能之一,搞定它。”

“没那么容易,阿霍纳先生。”圣马太说。

“你要是搞不定,咱们就都完蛋了。”贝利撒留说。

“如果时间之门周围的安全措施实在太严密,我们也可以放弃。反正你也有逃脱计划。”

“我们可以完成任务的,圣马太。”

更多宪兵或许正在逼近。人可不像电脑那么好骗。

“我黑掉了泊库周围的安全程序,”圣马太说,“但连十分钟也撑不了。”

贝利撒留在零重力的空中飞速掠过,轻巧地这儿攀一级梯子、那儿推一把墙壁。泊库的气闸位于两条走廊的交叉口,他刚刚来时走过的是直的那条,另外一条弯曲的走廊围绕在暴胀子驱动器的那根巨大管子周围。在他面前,左右两侧的走廊只延伸了十几米之后就消失在视线以下。一扇厚实的玻璃窗后面就是气闸的内部,对面正对着另一扇带窗的门。

气闸旁边的一个柜子里放着六套太空服。他取出第一套,那是套多用途太空服,打满了补丁,胸前有手绘的数字“337”。他穿上这套太空服,又把圣马太放回到手腕上。

“他们还有多远?”贝利撒留问道。

“八十米,他们小心翼翼,但来得并不慢。”圣马太说,“你有大约四十秒时间。”

“通过安全系统发送一个信号,把他们引到另一条横向走廊上去。”贝利撒留说。

“可能做不到。”

“拖船就在泊库门外,对吧?”贝利撒留问道,“我需要大约四分钟时间打开门,然后把时间之门装进拖船的货舱。”