第1卷 11 森林之王平静的插曲（第2/5页）

“哦！没关系，”卡拉蒙双臂交叉在胸前，“我本来就没有等着要坐下，我才不敢坐在那把怪椅子上——”史东的手肘重重地撞上他的肋骨。

“女士，多谢了。”史东以高尚的骑士仪态坐了下来。

“如果他都可以坐的话，我应该也行。”卡拉蒙喃喃道。半人马已经开始送上食物，这也促使他做出决定。他扶着弟弟就座之后，小心地坐下来，确认椅子能够承受他的重量。

四个半人马站在桌巾的四个角边上，他们把桌巾举到一般桌子的高度后就把手放开。桌巾毫无支撑地飘浮起来，就像是最后归宿旅店里的桌子一样平坦结实。

“好厉害啊！他们是怎么办到的？”泰索何夫大喊，好奇地窥探着桌巾底下。“底下什么都没有！”他睁大双眼汇报。

半人马豪迈地笑起来，连森林之王都忍不住微笑。接着半人马端上雕工精致、经过打磨的木制餐盘。每个客人的面前都放上一对用鹿角制成的刀叉。一盘盘烤好的肉端了上来，空气中充满了四溢的诱人香气。芳香的整条面包和大碗盛装的水果，在微弱的光线底下闪烁着光芒。

卡拉蒙确定自己坐稳后，摩搓着自己的双手。他咧嘴笑了起来，拿起面前的叉子。当一个半人马在他面前放下一盘烤鹿肉时，他满足地叹了口气。卡拉蒙插下叉子，贪婪地嗅着鹿肉冒出的芬芳肉汁香气。突然，他发现每个人都在瞪着他，他停下来看着四周。

“什——？”他眨着眼问道。然后他的眼光落在森林之王身上，他立即放下叉子，脸红了起来。“我……我真的很抱歉。这头鹿您一定认识吧！我是说，它也算是您的子民……”

森林之王温柔地笑道：“别紧张，战士，这头鹿能够提供养分给狩猎者——不管是狼还是猎人都一样，都算是完成了它的使命。我们不会为那些完成使命的牺牲者哀悼的。”

坦尼斯觉得森林之王说话时，她深色的眼眸转向史东，眼中露出深深的哀伤，让坦尼斯觉得一阵冰冷的恐惧。但他定睛一看，发现这只美得惊人的动物又露出了笑容。“可能是我自己的想象吧！”他心想。

“大王，我们要怎么才能知道，”坦尼斯迟疑地问道，“生命到底有没有达成被赋予的使命？我认识耄耋的老人，死时却满心绝望与忧伤；我也认识英年早逝的少年，却在身后留下爱恋与欢愉的不朽传奇，逝去的哀伤被这些让后人追思不已的记忆所冲淡。”

“半精灵坦尼斯，我能给你的指引远不及你自己的答案。你的问题已经解答了你自己的疑惑。”森林之王庄重地说，“这么说吧！评断生命的准绳不在于获得，而在施予。”

半精灵正准备要回应，却被森林之王打断：“把你的忧虑先放到一边去吧！在你们还有机会休息的时候，好好享受我的森林赐予你们的平静。时间已经在慢慢地流逝了。”

坦尼斯眼光锐利地看着森林之王，但这英气逼人的动物已经把注意力转到别的地方去了。她看着远方的森林，眼中笼罩着忧伤。半精灵猜疑着她到底在想些什么，也跟着陷入郁闷的沉思中，直到一只手轻柔地碰了碰他。

“你应该要好好吃一顿。”金月说，“你的忧虑不会随着这顿饭消失的；如果它们会，那更好。”

坦尼斯对她露出笑容，开怀大吃起来。他接受了森林之王的建议，把烦恼暂时放到一边，因为金月说得对，这些忧虑不会消失的。

队伍中的其他人也同样享受这难得的平静，如饱经沧桑的旅人般对四周的怪异景物安之若素。虽然桌上除了清水之外没有别的饮料（佛林特可失望透了），但是这些清澈、冰凉的液体洗去了他们心头的恐惧和疑惑，正如同洗去他们手上的血汗与泥灰一般。他们开怀地交谈、大吃，珍惜彼此相聚的片刻。森林之王不再和他们交谈，只是静静地看顾每个人。

史东苍白的脸上添了些血色。他的吃相高贵而有威仪。由于坐在泰索何夫旁边，他必须不停地回答坎德人层出不穷的有关他家乡的问题。他也悄悄地将不知如何跑到泰斯袋子里的一副刀叉放回原处。骑士尽量坐离卡拉蒙远一点，并尽可能不理这家伙。

这位壮硕的战士显然吃得不亦乐乎，他吃得比别人多三倍、快三倍，也远远比其他人要吵三倍。当他暂时停嘴的时候，他便口沫横飞地向佛林特描述一场和食人妖的大战，拿着一根刚嚼完的骨头假装宝剑来示范他的攻防。佛林特一边狼吞虎咽，一边说他认为卡拉蒙是全克莱恩最大的骗子。

雷斯林坐在哥哥旁边，吃得少之又少。他只挑最柔软的肉咬了几小口，吃了几颗葡萄，连唯一入口的一小片面包也都要先泡过水后才吃下去。他一声不吭，专注地听着其他人说话，把这些话语都藏到脑中，以便将来能派上用场。