第2卷 03 奴工车队奇怪的老法师（第5/5页）

老人在太阳升起前不断唠叨着，直到太阳升起，车队停了下来。

佛林特应该感到很庆幸，克莱恩并不是个到处都倚靠马匹的地方。
因为地精的体型大概跟普通的溪谷矮人差不多，所以小赛斯顿才能穿上地精的盔甲。
这些是卡帕克龙人，它们也拥有剧毒唾液。其他描述的则是波札克龙人。
有其他的传言指出这对双胞胎当时是五岁大。也许是因为雷斯林体型瘦小才会让人误会吧！
我在《灵魂熔炉》中修改了这部分的剧情，让奇蒂拉把雷斯林送进法师学校。因为我们一直把奇蒂拉描述成整个家中主要负责照顾这对双胞胎的人，她才能够明白雷斯林必须要靠着魔法的力量才能在社会上生存。雷斯林的父亲则对金钱的问题十分看重，不太可能将儿子送进昂贵的魔法私立学校。——魏丝
实际上罗拉娜的名字是以我妻子劳拉的名字为范本的。——西克曼
让坦尼斯无比苦恼的背景，其实一开始只是由于游戏设计的简单取舍而诞生的。当设计小组在构思“冒险小队”成员时，我们想要一支混合了各个种族成员的队伍——人类、矮人、坎德人等等。当计划进行到某个阶段时，为了要平衡游戏中人物的能力，我们决定再加入一个半精灵的角色。虽然这只是一个设计上的简单选择，却对这人物造成重大影响。我们不能只说他是半精灵，还需要知道为什么——这个“为什么”的答案让坦尼斯成为故事的主角，也让他成为一名拥有深度的复杂角色。这么重大的改变却只来自于一个游戏上简单的选择，真是让人有点难以相信。——西克曼
在神话传说中扮演众人的守护者和导师的先知又回到故事中。——西克曼
译注：奎灵诺斯是奎灵那斯提精灵们所居住的区域中最大的城市，也是他们的首都。城市中拥有各种各样美不胜收的奇观。
这疯疯癫癫的老法师是我最亲密的朋友之一。他也是我曾经遇到过的最会抢风头的家伙。我必须要澄清一个人们常常问我的问题——费资本（Fizban）和我们另一套作品《死亡之门》（Death Gate）中的疯法师本资费（Zifnab）是同一个人吗？答案很简单：费资本是TSR版权所有的一个疯法师，而本资费是一个由我和玛格丽特所拥有的完全不同的另一个疯法师。所以呢，同理可证，费资本及本资费又和我们《星盾》（Starshield）小说中的另一个疯法师资费本（Zanfib）是完全不一样的三个人。我希望这样就彻底地解释了大家的疑惑。——西克曼
这段叙述造成读者的一些困扰。雷斯林怎么可能认出帕拉丁（也就是费资本的另一个身份）？实际上，这是费斯坦但提勒斯认出了这神明，而他的恐惧传达到了这年轻法师的身上。——魏丝
我会原谅费资本常常有这种时空错乱的发言。毕竟，从将来会发生事情看来，他在不同的时空中一定来回旅行了不少次。而且，如果托尔金的哈比人可以声称发明了高尔夫（请见《哈比人历险记》[The Hobbit]），或者甚至能够认出货运车行驶的声音（请见《魔戒首部曲：魔戒现身》），那么我老友费资本应该也可以办得到。——西克曼