第九章(第18/20页)

“我用情报换他的命。”叶妮芙用阴郁的语气说,“救救他,菲丽芭。”

“不行,叶妮芙。”

“因为这有损协会的利益?”女术士眼里燃起紫色的火焰,“特莉丝,你听到了吗?这就是你的协会!你看到她们的嘴脸和目的了。你是怎么想的?你是那孩子的导师,而且,用你的话说,你就像她的姐姐。至于杰洛特……”

“别拿特莉丝的人际关系做文章,叶妮芙。”菲丽芭出言反驳,双眼同样燃起怒火,“我们不靠你帮忙也能找到并解救那个女孩。如果你能成功,那就谢天谢地,因为你会帮我们省下麻烦。你能从威戈佛特兹手中夺回女孩,我们也会很高兴。至于杰洛特?谁在乎他?”

“特莉丝,你听到了?”

“原谅我,”特莉丝·梅利葛德语气阴沉,“原谅我,叶妮芙。”

“呵呵!不,特莉丝,我不会原谅你的。”

***

特莉丝盯着地面。克拉茨·安·克莱特的双眼就像猎鹰一样锐利。

“结束最后那次秘密联络——当然了,特莉丝·梅利葛德,你对联络的内容一无所知。”史凯利格群岛伯爵缓缓说道,“叶妮芙第二天便离开了群岛,前往塞德纳海沟。我问她为什么要去那里,她看着我的双眼,回答说她必须确认自然灾害与非自然灾害是否存在差别。她带走了两艘龙船——‘塔玛拉号’和‘阿尔库俄涅号’,所有船员都是自愿随行。那天是两周前的八月二十八日。从那之后,我再没见过她。”

“你是什么时候听说……”

“五天以后。”他打断了她,“九月的第二天。”

***

艾萨·夏吉船长坐在伯爵面前,满脸不安。他舔舔嘴唇,在长凳上扭动身子,又揉捏着手指,让指节噼啪作响。红色的太阳终于钻出低空的云层,朝史派克鲁格岛缓缓降落。

“说吧,艾萨。”克拉茨·安·克莱特命令道。

艾萨·夏吉咳嗽几声。“我们航行得很快。”他报告说,“当时是顺风,我们的速度足有十二节。二十九日傍晚,我们看到了沛西海角的灯塔。我们稍稍往西航行一段,以免遭遇尼弗迦德人……三十一日黎明时分,我们来到塞德纳海沟。女术士叫来我和古斯拉夫……”

***

“我需要志愿者,”叶妮芙大声道,“只要志愿者。能在短时间内驾驶一艘龙船就好。我不知道需要多少人,我对这方面不太熟,但我只要能驾驶‘阿尔库俄涅号’的必要人手就够了。我重复一遍——只要志愿者。我的计划……很危险。比海战还危险。”

“明白。”老总管点点头,“我先自荐。我,史温之子古斯拉夫,请求您给予我这份荣幸,女士。”

叶妮芙与他对视良久。“好的。”她说,“其实荣幸的人是我。”

***

“我也自荐了,”艾萨·夏吉说,“但古斯拉夫不同意。他说必须有人留下指挥‘塔玛拉号’。最后有十五人志愿参加。包括亚尔玛在内,伯爵大人。”

克拉茨·安·克莱特扬起眉毛。

***

“古斯拉夫,我们需要多少人?”女术士重复一遍,“必要的人数是多少?请给我个准确数字。”

总管沉默片刻,在心里计算着。

“如果只航行一小段时间,”他说,“八个人可以勉强应付……可既然有这么多志愿者,我们没必要……”

“从十五人里挑出八个。”叶妮芙打断他的话,“你亲自挑选,让他们登上‘阿尔库俄涅号’。其他人都留在‘塔玛拉号’上。哦对了,还有一个人必须留下。亚尔玛!”

“不,女士!您不能这样!既然我志愿参加,我就要和您并肩作战!我想……”

“闭嘴!你留在‘塔玛拉号’上!这是命令!再多说一个字,我就叫人把你绑到桅杆上!”

***

“继续说,艾萨。”

“女术士、古斯拉夫和八名志愿者登上‘阿尔库俄涅号’,去了海沟那边。我们按命令留在‘塔玛拉号’上,但跟他们离得不太远。然而,先前宜人的天气突然变得险恶起来。不,险恶这个词不大适合,因为那绝对是某种邪恶力量的影响,伯爵大人……也许你觉得我是在撒谎……”